明霞晚照小台楼，雁过长空横字秋。平野连天云望远，轻舟一棹泛人愁。
猜你喜欢
飞书一幅锦文回，恨写深情寄雁来。机上月残香阁掩，
树梢烟澹绿窗开。霏霏雨罢歌终曲，漠漠云深酒满杯。
归日几人行问卜，徽音想望倚高台。
轻帆数点千峰碧，水接云山四望遥。晴日海霞红霭霭，
晓天江树绿迢迢。清波石眼泉当槛，小径松门寺对桥。
明月钓舟渔浦远，倾山雪浪暗随潮。
今夕为何夕，他乡说故乡。
看人儿女大，为客岁年长。
戎(róng)马无休歇，关山正渺茫。
一杯柏(bǎi)叶酒，未敌泪千行。
今儿晚是怎样的一个夜晚？只能在异地他乡诉说故乡。
眼看别人的儿女一天天长大，自己的客游生活却岁岁增长。
战乱连年不断、无休无歇，关山阻隔，故乡归路渺茫。
饮一杯除夕避邪的柏叶酒，压不住思亲眼泪万千行。
参考资料：
1、羊春秋，何严．《明诗精华二百首》．西安：陕西人民出版社，1998：56
2、李竹君．《宋元明诗三百首》．北京：华夏出版社，1999：145
“今夕”句：这里借用以抒写除夕怀念家人的愁思。“他乡”句：从刘皂《旅次朔方》（一作贾岛《渡桑干》）的“无端更渡桑干水，却望并州是故乡”句化出。
戎马：指军事行动、战乱。无休歇：未停止过。“关山，关口和山岳，这里代指故乡。渺茫，遥远，看不清楚。
柏叶酒：用柏叶浸过的酒，也叫“柏酒”。古代风俗，元旦共饮，以祝长寿。未敌：不能阻挡。指欲借酒消愁，但仍阻止不了热泪滚滚。
此诗作于元末明初战乱之际。客游外地，寄寓他乡，古人对这种生活很难适应，总有一种飘零之感。飘泊在外对古人来说是人生的不幸，除夕佳节期间仍然不能还家，更是莫大的不幸。这首诗就是作者在除夕那天旅居外地所写，道出了佳节期间滞留外地的苦闷与无奈。
相逢已恨各衰残，廿载心期共岁寒。
不以采葑遗下体，何曾沧海废观澜。
长言和比琼瑶贵，只字评如衮钺难。
叹息斯人不可作，秋风吹面月移阑。
大澞近在小澞西，此地君家水竹居。两岸垂杨分聚落，一湾流水灌菑畬。
人沽小店频惊犬，鹭立浑潮不见鱼。早治浦傍芜秽路，明年容接长官车。
客里愁兼雨，孤灯坐拥香。思深令梦短，魂断恨更长。
叠树垂檐溜，流萤向榻光。却抛诗酒侣，从此度悲凉。
眉间喜色几时黄，满贮羁愁著瘦肠。万里乡关飞不到，十年岐路走空忙。
杯心蘸月松梢影，鼻观通风柏子香。最爱南山旧山色，梦中相觅不相忘。
夕风吹白波，江树摇绿烟。行人望潮水，心与沧溟连。
榑桑东来三万里，晓看浴日重渊底。乃知碧海与天通，只隔银河一丝水。
美人住在东海头，身轻嫁与千户侯。频年转粟直沽口，樯头夜夜望牵牛。
