鹿耳鲲身翠屿连,云光海色雨晴天。江帆晓渡波间影,市宅寒炊竹外烟。
山似画屏时染黛,水如冰镜日磨鲜。凭高得趣閒瞻眺,万里乡关一望悬。
猜你喜欢
自解嫌疏放。尽安排、黄齑注籍,酸寒骨相。此子最宜丘壑置,不称凌烟画象。
有散髻、斜簪相望。同拜散人新封号,要江湖、终古长无恙。
沧洲趣,日应长。
头巾懒学周家样。伴诸公、吟尊料理,炉烟供养。手把离骚须痛饮,耳热酒酣神王。
更难得、风云开朗。任尔安期灵气尽,武陵源、何物能摇荡。
行荷锸,坐倾酿。
达人无陕虑,志士多烈心。轩车骋高瞩,宁怀空谷音。
皇涂遘屯险,天祸杳幽深。四海沸波澜,三光翳若沈。
伊川岂无叹,越裳不可吟。回风厉中野,悲响飒神衿。
明发念于役,嘉候感鸣禽。寒烟睇春甸,连崿阻岖嵚。
振衣奋远步,施罝谢中林。愧乏荆璆美,贞往事在今。
武夷山水净无尘,数亩林塘卜筑新。溪上浣花逢杜甫,洞中采药忆刘晨。
兰苕翡翠沧波晚,芝草琅玕碧涧春。风雨兼句妨载酒,题诗先寄入山人。
联袂论文又一场,暑庭雨过月如霜。漫持旧式求名马,重累官厨耗食羊。
天与朋簪忘老至,世伤王迹恐诗亡。明朝君直横经席,讲罢薰风满殿廊。
弦歌不救鲁,告谕难入巴。
世事蛇赴壑,吾生狗丧家。
一笑相逢,悠然意消。
植藩篱兮肝胆楚越,外形骸兮鹏鷃逍遥。
凉襟洒洒兮何须鹤驭之风,别袖翩翩兮不见虎溪之桥。
此东林六事之一兮,犹可想见其丰标。
古不可挽,今不可招。
火生莲花,雪长芭蕉。
红蕉(jiāo)隐隐窗纱,朱帘小小人家曲,绿柳匆匆去马。断桥西下,满湖烟雨愁花。
红色的芭蕉花照映着隐隐约约的窗纱,朱红色的门帘是个小门小户的人家。绿色柳树下一位公子骑着一匹马,正在匆匆离开这户人家在断桥西边便是白堤,满湖的蒙蒙细雨笼罩着忧愁的花。
参考资料:
1、毕宝魁、尹博.元曲三百首译注评.北京:现代出版社,2015:306
天净沙:曲牌名,属越调。又名“塞上秋”,共二十八字。红蕉:红色的芭蕉花。朱帘:朱红色的门帘。断桥:在浙江杭州西湖白堤上。原名保佑桥,唐时称断桥。
首二句先写送者与行者所居环境幽雅安适。“红蕉隐隐窗纱,朱帘小小人家曲。”暗示出这是一对情侣之间的送别,实际是作者的情侣送他。红蕉花的色彩隐隐约约地映在窗纱上,小巧幽雅的宅院,门上挂着朱红色的门帘,这是多么宁静清幽的环境.这是离开人叫头看到的情景。“红蕉”多被文士比喻为美女,白居易在《东亭闲望》诗中说:“绿桂为佳客,红蕉当美人。”而这里的红蕉在隐隐纱窗里,是否就是美人。“朱帘小小人家”,娴静幽雅的小院小户,却充满一种甜情蜜意的感觉,也是离人眼中所见,那几分眷恋之情就在这种氛围里。
三、四句写行色匆匆,没有思想准备,且又是在断桥分手,更加令人伤心。此是以动景映衬别愁。一对情侣就在这样的环境中依依不舍地分手了。行人骑着马在杨柳掩映的路上匆匆离去,佳人在注目远送,挥手致意,依依惜别。行人在断桥西面的白堤上离开这个令人缱绻温馨的所在,这里曾经留下那么多美好的记忆。
结末一句,移情于物,以满湖烟雨和含愁之花,将离愁别绪物我融一。“满湖烟雨愁花。”这时,整个湖面被蒙蒙的烟雨所笼罩,湖面上到处是充满忧伤而含泪的荷花。这一句以景托情,迷蒙的景物与迷茫的情思相统一,构成一幅凄迷的意境,风情旖旎,风情无限。同时又与开头“红蕉”照映,的确含蓄蕴藉,深得小令三味。
这首小令艺术表现上很有特色。作者写离别,但送别之人是谁,始终没有露面,只以红蕉、朱帘、愁花暗示送人之人是一位女子,送别是其一对情侣之间的相送。作者没有一句言情,却通过小小人家之美,西湖烟雨之愁,尤其是含愁之花,将缠绵悱恻之爱,依依不舍之情都表现出来。是借景抒情之典范佳篇。