云压孤城势渐低,昏昏台榭雪霏霏。人游兔苑何妨醉,使适龙沙未得归。
夜馆月明交素影,晓涂霜重借严威。风前似慰征轺意,先学杨花二月飞。
猜你喜欢
去年官满处,送子意何如。
地接泉山近,人依大泽居。
南中繁赋役,美政辑田庐。
公退无他事,弹琴更读书。
手持菖蒲叶,洗根涧水湄。
云生岩下石,影落莓苔枝。
忽起逐云影,覆以身上衣。
菖蒲不相待,逐水流下溪。
吴趋今古道,江上往来舟。泊处皆如昨,余心那不愁。
云山瞻北极,烽火戒南州。与子观垂钓,临渊亦有谋。
辟俗无所之,步寻招提游。颓垣蔽蓬艾,破屋坏不脩。
老僧俗念净,静坐百不忧。浮云有逸态,止水无急流。
乃知我辈人,苦受世累囚。朅来得此地,稍觉心休休。
窗前几丛菊,青蕊亦巳稠。爱之不忍采,留作山房秋。
何当移四松,伴汝成清幽。南冈与北岭,路近颇易求。
他年风雨夜,来听龙吟愁。
月晕天风雾不开,海鲸(jīng)东蹙(cù)百川回。
惊波一起三山动,公无渡河归去来。
月出星天起大风,江雾不开,海潮就像是海中大鲸东游一样,压促着百川之水往回倒流。
惊涛骇浪冲击得三山摇动,先生不要渡河,还是回去吧。
参考资料:
1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:392
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:283-287
月:一作“日”。蹙:驱迫。回:倒流。
“”这两句诗不仅写长江浪涛之大,而且江面上起了大雾,说明更不能渡江了。“海鲸”是形容浪涛的。《木华海赋》云:“鱼则横海之鲸,突兀孤游,嗡波则洪涟踧踖,吹涝则百川倒流。”“惊波一起三山动”,用夸张手法表现江中波涛之险。《太平寰宇记》载:“三山,在昇卅江宁县西南五十七里,周回四里。其山孤绝,面东西,绝大江。”按《舆地志》云,其山积石滨于大江,有二峰南北接,故曰三山。在今江苏省南京市西南长江东岸。“公无渡河归去来”一句,前半是古乐府《公无渡河》曲名,后半是陶渊明《归去来辞》题名,李白用来组成新句,表达了江中浪险不能渡河之意,了无痕迹。
秋入郊原四望空,石梁老树立西风。
文章子不减班掾,丘壑吾能过庚公。
池上纷纷成底事,尊前兀兀有奇功。
山中芋粟今朝熟,万一寻盟榾柮红。
淡薄不易亲,和平不可离。平生一樽酒,万事醒复醉。
诗成稿不存,物至情无累。纷纷尘俗中,笑里有真意。