荒服垂衣日,三苗格命年。鸟耘千亩藉,龙御九疑烟。
蒲坂征云外,苍梧落照边。何人抚瑶瑟,离恨隔湘川。
猜你喜欢
淹回积岁心,一决向虞麓。晨暾彻郭西,寒翠散岩壑。
夹道坟几何,鸽峰注吾瞩。停舆入墓庐,空庭冷花竹。
亟趋墓前拜,眦楚泪频蓄。凄惶病榻语,万古重丘岳。
抵死保傅衷,都忘编管辱。尊驺贡大义,凝欷手牢握。
宁知三日别,侍坐更不续。期许更或忘,文字尚负托。
平生感遇处,一一缭心曲。缅想立朝姿,松风凛犹谡。
九原石台前,随武不可作。
清江水,尽日为谁流。千古风流都去也,芦花深处有闲鸥。
容与不知秋。
燕归花谢,早因循(xún)、又过清明。是一般风景,两样心情。犹记碧桃影里、誓(shì)三生。
乌丝阑(lán)纸娇红篆(zhuàn),历历春星。道休孤密约,鉴(jiàn)取深盟。语罢一丝香露、湿银屏。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。
我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
2、邢学波笺注.纳兰词笺注全编:天津人民出版社,2013.10,:第165页
因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然的意思。三生:佛家语,指前生、今生、来生。
乌丝阑纸:指上下以乌丝织成栏,其间用朱墨界行的绢素,后亦指有墨线格子的笺纸。历历:一个个清晰分明。孤:辜负,对不住。香露:花草上的露水。银屏:镶有银饰的屏风。
这首词几乎全是抒吐对往日恋情的回忆,一双爱恋的人两情相许、郑重盟约的情境,深挚动人。词人对当时景象的宛然追忆,浸透了离别的酸楚。
词的上片主要是写景与追忆往昔。“燕归花谢,早因循、又过清明”,燕子归来,群花凋谢,又过了清明时节,首句交代了时令,即暮春时节。词人用“燕归”来暗指世间一切依旧,可是自己所爱之人却不能再回来,所以才会“是一般风景,两样心情”。
词到下片.纳兰睹物思人,发出了旧情难再的无奈慨叹。“乌丝阑纸娇红篆,历历春星”,在丝绢上写就的鲜红篆文,如今想来,就好像那天上清晰的明星一样。“道休孤密约,鉴取深盟”,丝绢上写的是当初二人的海誓山盟,这些文字作为凭证,见证了不要相互辜负的密约。然而,誓言也会有无法实现的一天,如今回忆起往事,情景仍然历历在目,眼泪止不住流了出来,打湿了银屏。词到“语罢一丝香露、湿银屏”时戛然而止,留给人们无限的想象空间。
几年幽独饱风霜,一日荣观似堵墙。地养深根成异产,天回淑气发新阳。
宾朋须醉千钟酒,蜂蝶争偷百和香。留得青毡真旧物,于今凤阁有名郎。
百仞崖边有此桥,地平路稳玉聪骄。
惠而知政今如此,拈起桥名问国侨。
椒花献岁新,瑄玉侍祠频。
此夕同华省,非才愧后尘。
江风迎苗旆,沙雨待朱轮。
不比斋官冷,端居弃掷春。
又老杨花,浮萍点点,一溪春色。闲寻旧迹。认溪头、浣纱碛。柔条折尽成轻别,向空外、瑶簪一掷。算无情更苦,莺巢暗叶,啼破幽寂。
凝立。阑干侧。记露饮东园,联镳西陌。容锁鬓减,相逢应自难识。东风吹得愁似海,谩点染,空阶自碧。独归晚,解说心中事,月下短笛。