朔雪遍河关,长亭落照间。几回天上见,独骑日边还。
驿路分晴树,州城带远山。清时民讼简,官舍有馀閒。
猜你喜欢
共说山中好甲子,百年林下见高人。醒初幻枕俱为梦,归去此身方属君。
昏夜法星辞帝座,秋风行色动乾坤。西台多少含冤者,一听离歌泪满巾。
野梅香软雨新晴,来此闲听笑语声。不管少年人老去,春风岁岁阖闾城。
笔砚长为伍,思深趣转清。看云閒隐几,听雨独挑灯。
俯仰求无愧,穷通不系情。客边微恙在,襟抱贵和平。
古驿千山里,寒芜夕照中。墙低狼伺爨,天阔鸟忘弓。
土炕烧烟赭,神丛画壁红。比邻惟戍卒,长夜鼓匆匆。
众真绝妙拥灵君,晓然梦之非纷纭。
窗中远山是眉黛,席上榴花皆舞裙。
借问琵琶得闻否,灵君色庄妓摇手。
两客争棋烂斧柯,一儿坏局君不呵。
杏梁归燕语空多,奈此云窗雾阁何。
月洗高梧,露漙(tuán)幽草,宝钗楼外秋深。土花沿翠,萤火坠墙阴。静听寒声断续,微韵转、凄咽悲沉。争求侣,殷(yīn)勤劝织,促破晓机心。
携向华堂戏斗,亭台小、笼巧妆金。今休说,从渠床下,凉夜伴孤吟。
月光清澈如水,沐浴着高高的梧桐林。夜露润湿幽暗的秋草,宝钗楼外秋意正深。青苔沿着墙根伸展,忽见一个萤火虫坠下墙阴。静静地听着蟋蟀的叫声,断断续续,声声凄凉。它并不是为了寻求伴侣,而是殷勤地督促妇女织布做衣,可谓费尽了苦心。儿时,曾记得,呼灯灌穴,敛步随音。满身花影,犹自追寻。
曾记得孩提时,小伙伴相互招呼着,提着灯笼四处搜寻蟋蟀。端水灌进蟋蟀的洞穴里,又放轻脚步仔细听着,追寻逃跑蟋蟀的声音。任凭月光花影铺了满身,独自一个人也要追踪。将逮到的蟋蟀兴致勃勃地带到精美的厅堂参加戏斗,与他人的蟋蟀决一雌雄,亭台般的小笼小巧而涂金色。而今不必再度提起幼年趣事,雅兴已经没了。蟋蟀正在我的床下发出低吟,在寒冷的夜里陪伴着我这孤独的人哀叹悲吟。
参考资料:
1、陶尔夫著.宋词今译:语文出版社,1995-07:233
促织:蟋蟀。漙:露水多。宝钗楼:唐宋时咸阳酒楼名。土花:青苔,苔藓。劝:催促。机心:原指机巧功利之心。这里是说蟋蟀为“劝织”而煞费苦心。
满身花影,犹自追寻。
分茅岭下寻铜柱,薄海人思汉伏波。列阵不难招象马,为梁真欲架鼋鼍。
山川据险将无敌,金石铭功在不磨。莫道南征犹缓计,凌烟他日看巍峨。