鹿失咸阳上,龙飞芒砀中。天亡犹引恨,地险竟成功。
壮士歌方散,哀姬泣未终。一朝看蹙项,四海罢从戎。
落日荒台在,浮云故垒空。独有沧江水,流悲日夜东。
猜你喜欢
一水渊淳绿不波,四山玉立碧嵯峨。
城头刍石黄楼赋,台上风云亦帝歌。
竹帛有香豪杰在,山河无恙废兴多。
男儿要作千年调,戏马台高石可磨。
去国久为客,思家更属秋。鲛人月中泪,燕子水边楼。
绿树帆飞度,青山云乱流。可堪张仲蔚,借住李膺舟。
宰嚭(pǐ)亡吴国,西施陷恶名。
浣纱春水急,似有不平声。
奸臣伯嚭使吴国灭亡,恶名却推在西施身上。
想当年浣纱春水滚滚,声声好似为美女不平。
参考资料:
1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十二):吉林大学出版社,2009:118-119.
2、尚作恩.晚唐诗译释:黑龙江人民出版社,1987:286-288.
宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。陷:落得,这里指承担。
浣:洗。
西施是春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,西施滩因而得名。这首诗不同于一般吊古伤今的登临之作,而是针对“女人祸水”这一传统的历史观念,为西施翻案。
这首诗立意新颖,议论形象而富有感情。上联平平道来,旨在澄清史实。据《史记》载,越王勾践为吴王夫差战败后困于会稽,派大夫文种将宝器美女(西施在其中)贿通吴太宰伯嚭,准许越国求和,从此越王勾践获得了休养生息的机会,其后终于灭掉了吴国。这就是历史的真相。所以诗一开头就道破问题的实质:“宰嚭亡吴国,西施陷恶名。”这个“陷”字用得十分精当,推翻了“女人祸水”论,把颠倒了的史实再颠倒过来。
议论入诗一般容易流于枯涩,而这首诗却把议论和抒情有机地结合在一起。诗人在为西施辩诬之后,很自然地将笔锋转到了西施滩,用抒情的笔触,描写了西施滩春日的情景。春天到了,江河水涨,西施当年浣纱的滩头那哗哗的江水急促奔流,好像在为她蒙上一层历史的污垢发出如泣如诉的声音,诉说着世事的不平。但春水毕竟不具有人的思想感情,这一切只能是诗人想象,所以第四句很快补上:“似有不平声。”这“似有”二字,选用得非常得体,真切自然,寄寓着作者深沉的慨叹。这一联,完全是在抒情中进行议论,在议论中渗透感情。
晚唐诗人罗隐也写过类似的诗:“家国兴亡自有时,吴人何苦怨西施。西施若解倾吴国,越国亡来又是谁?”比较起来,两诗的立意相似,又各具特色。罗诗议论充分,能联系“时运”来分析国家的兴亡,这比崔诗似觉深入一层;崔诗发议论,不仅诉诸理智,而且诉诸感情,将理智和感情自然地揉合在一起,这较之罗诗又有其高出一筹的地方。
更有何人不断魂,春风如梦了无痕。瘴云粉黛凋金齿,塞草琵琶度玉门。
禁漏星移穷碧落,沙磷雨湿哭黄昏。舞衣歌板飘零尽,羞说明妃自有村。
金鸭香分石鼎茶,日长宫署寂无哗。庭前草树皆生意,壁上丹青有岁华。
禁直夜凉初赐被,讲筵秋近又宣麻。神光郁郁冲牛斗,河汉层阴莫漫遮。
巨鳞潜深池,好鸟鸣高枝。物性无改移,安知彼是非。
化声不相待,和之以天倪。青蝇止樊棘,白璧生瑕疵。
良由势使然,扁石履斯卑。何不矫健翮,高举盘天嬉。
冥冥千仞冈,弋人何篡之。
贵家金屏写生者,竞取纤秾斗高下。独怜意匠非世情,戏点嘉蔬气萧洒。
琅玕作叶璚瑶根,笔底畦径移西园。菁华荏苒过雨湿,紫翠历乱凌风翻。
黄花丹缬各未吐,胡蝶蜜峰俱已喧。南宫宰相白玉堂,挂之素璧生清凉。
谁为灌溉剧抱瓮,我欲采撷盈倾筐。岂无犀盘象箸大官肉,肥腴不快水雪肠。
对此薄饭每易饱,疏帘欹枕青春长。齑盬之味安能忘,鸣呼齑盐之味安能忘。