横金初出守,剖竹胜为郎。楚水看乡尽,炎云度岭长。
翠禽疑异雀,椰树即甘棠。南海逢廉吏,知无一物将。
猜你喜欢
疆理仍戎索,招摇自汉旌。如何妖气炽,又见阵云横。
姎女雄徵侧,精夫诩单程。不知夜郎道,已用伏波兵。
土上槐根出骨皮,九衢车马尚交驰。人生美睡真难得,错过钟鸣漏尽时。
伏龙隐南阳,高卧久未起。不肯渡长江,焉能涉漳水。
炎炎火绝卯金刀,巍巍土王当涂高。种瓜儿子不力战,织履郎君无地逃。
伏龙一起捍坤轴,雄据西南成鼎足。十年汗血战玄黄,五出王师争九六。
万人之敌两熊虎,百战辛勤事行伍。河南河北谩称雄,不得袁曹一丸土。
伏龙才起帝业新,千古君臣鱼水亲。遂使真龙全羽翼,风云成就二将军。
野塘春水绿迢迢,上有东风弄柳条。
晓日已穿东岭出,轻寒犹欲战驼毛。
宿世同来否,青山记梦登。云分新坠石,树老旧扶藤。
古藓番文印,胡䰄壁影僧。摩公真狡狯,只履去何曾。
老鹤志千里,候虫戒三秋。此理定如何,宛在水中洲。
我师南荣去,生从知北游。岁暮良鲜欢,不如狐首丘。
寒灯伴岑寂,河汉窗间流。缅怀双白璧,路断水悠悠。
摩诘颇解事,好语供我求。坐令不可遣,奄然随遇收。
归程只旦暮,妙义思赓酬。君谓我辈人,吾匪斯人俦。
且将有限力,相与穷深幽。
准拟(nǐ)今春乐事浓,依然枉(wǎng)却一东风。
年年不带看花眼,不是愁中即病中。
原来预料今春许多活动其乐融融,到头来却依然辜负了可爱的东风。年年不带看花眼,不是愁中即病中连年以来未能去欣赏似锦的繁花,因不是愁绪满怀便是在病痛之中。
参考资料:
1、李立刚.千家诗:世界图书出版公司,1997:48
2、谢枋得等.千家诗:文化艺术出版社,2011:29-30
3、许渊冲.千家诗:中国对外翻译出版公司,2009:44
4、蒋孟豪.中国历代古典诗歌精品选译:重庆出版社,2006:290
准拟:预料,满以为。浓:多。枉却:辜负。东风:春风。年年不带看花眼,不是愁中即病中不带看花眼:没有游春赏花的眼福。
这首《伤春》诗写的是诗人在日常生活中的感受。首句写诗人做的一个决定:对今春乐事早已安排好;次句用一个转折,推翻了之前的决定,也就辜负了好意送来春色的东风。第三句点明,不仅今年先做决定再推翻,而且年年如此;第四句指出年年辜负春光的原因。
春日可乐,而自己却非愁即病,年年都辜负了大好春光,这种主观与客观的矛盾对立使诗人禁不住感慨万端,发出一种无可奈何的叹息。读罢此诗,诗人愁病交加的面容、苦笑的表情和自嘲的意味,给人留下了难忘的印象。不假雕饰,自然浑成,而诗意诗味即在其中,这正是“诚斋体”的成功之处。
杨万里在《荆溪集自序》中谈到自己写诗时,曾说:“步后园,登古城,采撷祀菊,攀翻花竹,万象毕来,献余诗材。盖麾之不去,前或未应,而后者己迫。”在他看来,平日所见所闻及所感似乎无不可以成为诗歌创作的材料,这和江西派“闭门觅句”,讲究“无一字无来处”,“虽只字半句不轻出”的苦吟自然是大不相同的了。但“诚斋体”也有其弊病:由于写作比较“随便”,有些诗艺术概括不够,境界不高,社会意义也不大。此首可以说是个典型。