故国兵戈日,长途风雨时。忽惊芳草歇,犹恨及瓜迟。
仙令回双舄,良辰赠五丝。朝来皖山树,浑系隔江思。
猜你喜欢
桃源花发几番春,闻说渔郎此问津。秦帝漫劳方士遣,神仙已是避秦人。
葛帔随风软,炉烟一缕斜。凭栏迟凉月,影上紫微花。
荷衣消翠,蕙带馀香,灯前共语生平。苦竹黄芦,都是梦里游情。
西湖几番夜雨,怕如今、冷却鸥盟。倩寄远,见故人说道,杜老飘零。
难挽清风飞佩,有相思都在,断柳长汀。此别何如,一笑写入瑶琴。
天空水云变色,任愔愔、山鬼愁听。兴未已,更何妨、弹到广陵。
绿霜和雪揉为裁,消得玻瓈紫玉杯。扰扰开时违赏玩,匆匆落去谩迟回。
颠迷蝶梦留蜗国,荏苒龙珠入蚌胎。急作招魂倾桂酒,尚馀半面在苍苔。
清宵三五凉风发,湖上闲吟步明月。涓涓流水浅又清,皎洁长空纤霭灭。
水光月色环相连,可怜清景两奇绝。
东邻歌呼闹如市,西隣笙箫正鼎沸。
高生择术颇可人,夜阑挑灯说书史。
说出忠臣报国心,四座闻者为堕泪。
闻君年少曾读书,壮大无成乃与优伶俱。
左手执籥右秉翟,念到简兮应嗟吁。
他年了却官中呼,仍作书生挟册归里闾。
云千重(zhòng),水千重,身在千重云水中。月明收钓筒。
头未童,耳未聋,得酒犹能双脸红。一尊谁与同。
层层迭迭的云层,层层迭迭的水光山色,我独自垂钓置身于这层层迭迭的山水之中。明月高挂才收钓筒慢慢回家。
现在头发还未稀疏斑白,耳朵尚可听见,得到美酒仍能一醉方休。只是在这幽深的山林中,又有谁能陪我喝酒呢?
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
千重(zhòng):指千层,层层迭迭。钓筒:插在水里捕鱼的竹器。
头未童:韩愈《进学解》:“头童齿豁”。原指山无草木,比喻人秃顶。
上阕说作者隐居在山水云间,夜来趁着明月垂钓,无比闲适。下阕说自己头发未白,耳朵还不聋,还很能喝酒,还当身强力壮,只是在这重重云山之间,谁能陪我喝酒呢?
这是诗人描写放浪渔隐、泛舟垂钓的生活环境,表现了一种闲适自得之趣。蓝天浮游着层层白云,地面纵横交错着湖泊、溪流。水照碧空,云映水中,天光水色上下互融,诗人就生活在这碧水白云中间,陶醉在这大自然的怀抱里。