砥柱歌

黄河之水天上来,越数千里龙门开。龙门南东有山出,是名砥柱千丈高崒嵂。
水来不敢冲,左右互洄潏。山石岩岩复齿齿,力有几何能胜水。
从来元气植根深,万古千秋此中止。君不见金焦两山控海门,江水到此势已分。
不如此山当河急流处,骤如风马方群奔。秋涛春涨,暮撞朝击岿独存。
又不见碣石遮海道,九河播合今澜倒,不如此山为障早。
柱哉柱哉立自天,功成神禹乘舟年,沧桑有变此柱终无迁。
于嗟乎,沧桑有变此柱终无迁。
猜你喜欢
陟(zhì)彼北芒兮,噫!
顾瞻帝京兮,噫!
宫阙(què)崔(cuī)嵬(wéi)兮,噫!
民之劬(qú)劳兮,噫!
辽辽未央兮,噫!
登上北芒山啊,噫!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
百姓那辛勤劳作啊,噫!
遥远漫长那无止境啊,噫!
参考资料:
1、许嘉璐等.二十四史全译:后汉书第三册.上海:汉语大辞典出版社,2004年:1671-1672页.
陟:登高。《北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。
顾:回头看。瞻:向远处或向高处看。
崔嵬:高大,高耸。
劬:过分劳苦,勤劳。
辽:遥远。未央:未已,未尽。
前三句如实描写人人皆有的生活经验,登高可以望远。皇宫苑囿百姓无法进去的,其宅地之广大与建筑之豪华难以想见,但登高可以一目了然。诗人登山也一定看到了老百姓破烂、窄小、拥挤的平民窟,也一定看到了熙来攘往的商店街市,但这些同诗人要表达的主题无关,并且也不是诗人登高所见最突出的印象。因为这些景象不登高也可以看到,故诗人将这些省略不写,单刀直入,开门见山地描写登高望远所得的最强烈的印象:帝王最崔嵬的宫阙殿阁,贵族那如连云般的宅第苑囿。这朴实的描写,为下文抒发感叹作铺垫,或者说是诗人发生感叹的物质基础。
后两句诗人一针见血地指出皇帝、贵族的豪华享乐是建筑在老百姓的血汗之上!为了修建这些宫殿、宅第、苑囿,要花费老百姓多少血汗啊!
《五噫歌》在艺术上的突出成就是:(1)选材上,描写诗人登高所见最强烈的印象,突出主体,删除一切枝叶,非常凝练。(2)结构上,一句紧扣一句,一气呵成。先描写诗人动作:登山,登上高处再回头望(顾瞻),看见“宫阙崔嵬”,感叹“民之劬劳”。如同电影剪辑一样形象、直观、合乎逻辑。(3)语气上,每句结尾都用一个感叹词“兮”,每句终了,又有一个“噫”字停顿,表现出一言难尽、欲言又止、满腹忧愤、无穷悲痛的感情,很有独创性。清代张玉彀在《古诗赏析》中评此诗:“无穷悲痛,全在五个‘噫’字托出,真是创体。”(4)构思上,《五噫歌》即事兴情,并非拼凑字句作文章。何况周颐在《蕙风词话》卷五中说写诗词有“流露于不自知,触发于弗克自已”的情况。梁鸿由于出身家贫,亲自耕织,了解人民苦难,所以看到帝王“宫阙崔嵬”时“弗克自已”,想到人民的苦难,深刻揭示了一种社会现象的本质。
临安萃英彦,太邱名德纯。继美有元方,干略尤超伦。
三十客诸侯,借箸饶经纶。北征历辽沈,南游及汉岷。
中间赋归来,铃阁岸纶巾。时政如乱丝,攘臂言维新。
通识贯本末,守道弥龂龂。不闻唯与阿,当仁志必伸。
陵谷倏迁变,云雷郁艰屯。慷慨为时出,此愿康斯民。
季龙虽枭桀,狎如海鸥驯。记室筦枢要,中书佐衡钧。
谋断房与杜,兼之在一身。宇内稍稍靖,岂非赖得人。
卓然见几早,为牺避逡巡。聊借朝市隐,坐观蛮触狺。
怡情寄古癖,鉴别祛伪珉。得鼎字能辨,拜石轩隐嶙。
录凭欧赵续,笔效倪黄皴。翠缃间玉轴,吉云辟嚣尘。
自于世味外,盎为太和春。走也初订交,守郡圣湖滨。
宓贱治有赖,展禽黜乃频。邦人不我弃,弥愧相知真。
侵寻衰朽逼,孤负汲引谆。史局久接席,谈宴意逾亲。
常以猪肝累,绸缪代馈贫。孟陬逢览揆,介觞随众宾。
愿及君未老,大匡挽沈沦。手造华胥世,身拥琅嬛珍。
绿野营新筑,湖山傍清粼。商周迄宋元,瑰宝充牣陈。
再添大衍算,金石寿与均。此乐靡涯涘,不可计由旬。