日月分两丸，天地非完璞。夜半古岱宗，浑沌独未凿。
云翻雾卷不可解，滚滚腾腾白如海。层岩断壑沈欲尽，长松老栝皆安在。
蒿蓬飒然振，髣髴出神鬼。客子当斯时，莫不股栗心震骇。
须臾日出扶桑东，玲珑万象开秋空。一峰摇海色，众木号天风。
何处苍蝇之声来细微，乃彼鼍钟霜晓怒吼孤城中。
陟日观，眺云亭，之罘晓色何青青。金泥玉检应替零，龙游翠葆都杳冥。
丰功盛德遍勒铭，谁能剥苔披藓读且听。日向曛，客未去。
不见蓬莱之水清浅或可渡，片云飞落苍梧处。
猜你喜欢
神皋表东海，作镇何穷窿。气匠搆万有，挥斤辟鸿濛。
颓然压九野，奔伏如游龙。飞梯倚立壁，侧足临绝淙。
灵猋生两腋，乃造玉女宫。仰视但苍莽，欲往阶何从。
平生汗漫游，泠然感绝踪。海日连周观，悲风起秦松。
息影止岩下，摇心尚忡忡。
缥缈碧霞君，千秋秘玉文。高寒晴欲雪，空翠湿为云。
石势参天涌，钟声遍地闻。兹游揽奇胜，真欲绝尘氛。
买得足云地，新栽药数窠。峰头盘一径，原下注双河。
春寺闲眠久，晴台独上多。南斋宿雨后，仍许重来麽。
潼津佳胜地，驿舍近潼关。立马看河水，开窗对华山。
客怀登览际，官守送迎间。倘见三秦友，传予鬓已斑。
惯得轻柔绮陌中，几枝斜映驿亭红。微烟啅雀金犹懒，细雨藏鸦绿未浓。
攀傍岸，折随风，管人离别思无穷。开花更是无聊赖，一片西飞一片东。
望云云在眼，思云云在心。在眼云易见，在心云更深。
云栖向何处，不离墓前树。儿心无时穷，云聚还复去。
思亲貌兴言，见亲插与圈。近望见白日，远望悲黄泉。
儿今在远道，梦想楼居好。还山会有时，洒饭琦上草。
渴不饮盗(dào)泉水，热不息恶木阴。
恶木岂无枝？志士多苦心。
整驾肃(sù)时命，杖策将远寻。
饥食猛虎窟(kū)，寒栖(qī)野雀林。
日归功未建，时往岁载阴。
崇云临岸骇(hài)，鸣条随风吟。
静言幽谷底，长啸高山岑。
急弦无懦响，亮节难为音。
人生诚未易，曷云开此衿？
眷我耿介怀，俯仰愧古今。
口渴也不能饮盗泉水，热也不能在丑陋的树木下歇息。
恶木也有枝，志士却多苦心。
志士整理马车恭敬地遵奉君主之命，驱马将要远行。
时势所迫，饥不择食，寒不择栖。
时光已经逝去，而功业却还未建立。
高耸的云朵接岸而起，树木的枝条随风鸣叫。
在幽谷底沉思，在高山顶感慨悲伤。
乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音，而节操高尚的人就犹如这急弦，谈论问题常常直言不讳，常常不为君王所喜，不为世俗所容，得不到认可。
人生处世真不容易，如何才能放宽我的胸襟呢？
眷顾我耿直的情怀，与古人相比真是感到惭愧。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
盗泉：水名，在今山东省境内。传说孔子经过盗泉，虽然口渴，但因为厌恶它的名字，没有喝这里的水。热不息恶木阴：比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去，以免影响自己的声誉。恶木，形容难看的树。
整驾：整理马车。肃时命：恭敬地遵奉君主之命。杖策：拿着鞭子，指驱马而行。
“饥食”两句：这两句见乐府古辞《猛虎行》，这里反用其意，是说时势所迫，饥不择食，寒不择栖。
岁载阴：岁暮。这里指时光已经逝去，而功业还没建立。
崇：高。骇：起。鸣条：树枝被风吹发出声音。静言：沉思。高山岑：高山顶。亮节：节操高尚的人。骇：起。俯仰愧古今：与古人相比感到十分惭愧。俯仰，低头抬头，这里表示思考。古今，古今之人，这里是偏义词，指古人。
这首诗写自己在外行役的经历，虽然壮志难酬，仍不改“耿介”之怀。一个节操高尚之人，因迫于时命，沉浮世事，结果功名未遂，陷于进退两难，其愧悔可想而知。陆机少有才名，后应诏赴洛阳，在西晋混乱的政局中仕宦不得意，最终陷于王室争夺皇位的斗争，在“八王之乱”中被杀。此诗正是诗人矛盾苦闷心境的真实写照。
