霜气凋关树,晴光入市楼。
闲人无造请,佳日亦遨游。
湖白方新出,淮亦亦易求。
秋来幸无病,作意试新篘。
猜你喜欢
雨后晓寒轻,花外早莺啼歇。
愁听隔溪残漏,正一声凄咽(yè)。
不堪西望去程赊(shē),离肠万回结。
不似海棠阴下,按《凉州》时节。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
参考资料:
1、李清照著.漱玉词插图本:万卷出版公司,2009年6月:第174页
2、陶尔夫.宋词今译:语文出版社,1995年7月:第103页
残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。凄咽:形容声音悲凉呜咽。
去程:离去远行的路程。赊:远也。
海棠阴下:一作“海棠花下”。按:按歌,谓依节拍唱歌。凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
迥旷沙道开,威纡山径折。波□青密林,□映丹穴壁。
岚霭润窗棂,吟诗得冷症。教餐有效药,多愧独行僧。云湿煎茶火,冰封汲井绳。片扉深著掩,经国自无能。
九派之沕潏,注于溟渤,寓此诗笔。烟霞之痼疾,园涉以日,纾写盘郁。
予于西江,搜抉遗轶,备体之一。
一再相逢把酒杯,老年怀抱为君开。溪山有味还飞雪,草木何心欲放梅。
共喜醉言方缱绻,又愁别后已徘徊。且论访戴成奇事,莫失扁舟我往来。
鸡鸣高树杪,狗吠墟里间。
家人望车徒,远客造门端。
入门问所亲,上堂叙悲欢。
行人暮饥渴,秉烛具盘餐。
明月照西户,三星烂中天。
出门践野草,白露倏已漙。
十年苦行役,兹夕方来旋。
宁知非梦寐。忽忽心未安。¤
秋蟾欲落霜满屋,道人悬鱼击刳木。谁将发发水边声,惊断齁齁鼻中曲。
此生自是在家僧,便恐个中缘已熟。安得华鲸吼夜廊,去趁云堂五更粥。