猜你喜欢
明珠宝簿藏贝宫,嫦娥取置空明中。
视仙法游仗秘咒,一粒变化传无穷。
水府仙人通妙诀,擘破寒泉弄明月。
左庚右甲养素胎,珠胜醍醐争如雪。
炼丹水底含太阳,世人错比煎硫磺。
丹成不合恋凡壳,雄鸡冠碎鸿头伤。
紫苞裂处吴芳髓,火候温温暗香起。
青荷犹著旧衣裳,玉质可怜供软美。
我家旧往长淮湄,花开十丈芙蓉旗。
年年割鲜唤同社,径醉忘却还家时。
何人缩地有幻巧,容我短棹追冯夷。
兽镮锁阖青苔院,豆蔻梢头春一线。柳烟笼日翠颦轻,花雾著人红玉艳。
芙蓉绣带宝奁开,风袅钗梁双玉燕。芍药裁成绝妙词,簪花小试琉璃砚。
侯门白璧自无瑕,谁教青鸟偷娇面。杨花飞入惹春愁,门外王孙嘶紫骝。
错认牧之非薄倖,同心缕带绾风流。画眉窗下调螺子,翡翠兰苕夙愿酬。
地老天荒情不变,乌丝素盟足千秋。银筝锦瑟欢初洽,别鹤离鸾沟水头。
密誓俄成乌鲗墨,新欢又占凤凰楼。萧娘骨瘦心如铁,宛转缠绵难决绝。
羸卧空闺若个怜,鹦鹉窗前频叹息。访求消耗掷金钱,宝钗零落无颜色。
长安三月牡丹时,契友相邀数陈说。眦裂髯张忿不平,多情感动黄衫客。
鞭马羞过胜业坊,胡雏强控黄金勒。支离病骨倩人扶,晓衾鞋梦芳心接。
含情凝睇薄情人,声声诉出啼鹃血。稚齿韶颜饮恨终,一恸重泉沈怨魄。
精灵苦妒后来欢,数教所爱生离拆。曷不追取负心郎,贞魂化作紫鸳鸯。
红珠露冷莲房老,双宿双飞向野塘。
紫案焚(fén)香暖吹轻,广庭清晓席群英。
无哗(huá)战士衔枚勇,下笔春蚕食叶声。
乡里献贤先德行,朝廷列爵(jué)待公卿。
自惭衰病心神耗,赖有群公鉴(jià)裁精。
贡院里香烟缭绕,春天的和风又暖又轻,宽阔的庭中一清早就坐满了各地来应试的精英。
举子们紧张肃穆地战斗,如同衔枚疾走的士兵,只听见笔在纸上沙沙作响,仿佛是春蚕嚼食桑叶的声音。
郡县里向京都献上贤才,首先重视的是品德操行,朝廷中分等授予官职,依赖着执政大臣。
我感到惭愧的是身体衰病心神已尽,选拔超群的英才,全仗诸位来识别辨明。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
紫殿:指京都贡院。一作“紫案”。暖吹:暖风,指春风。席:犹言列坐。
衔枚:古代军旅、田役时,令口中横衔状如短筷的“枚”,以禁喧哗。此处比喻人人肃静。
乡里:犹言郡县。献贤:献举人才。先德行:以德行为先。列爵:分颁爵位。公卿:指执政大臣。
衰病:衰弱抱病。耗:无,尽。赖:幸亏。群公:指同时主持考试者如范仲淹、王安石、梅尧臣等人。识鉴:能赏识人才、辨别是非,一作“鉴裁”,又作“择鉴”。
宋初的考试制度,大致承袭唐代,由州府举荐考生,入京应试,由礼部主持其事。此诗即以一员考官的身份写出他的见闻与感受。
从诗中可知,考试时间是在初春时节。首联着力渲染了礼部试的考场环境--群英毕至,贡院里肃穆幽雅,试院中焚起了香,以消除人多的异味,且能增添祥瑞肃穆的气氛。颔联重点描绘士子答题情况,考生们大清早就入场了,没有一点喧闹嘈杂之声。试题下发后,考生奋笔疾书,一片沙沙沙的声音,好似春蚕在吃桑叶。颈联表明考试意义,诗人对此景象不禁发生感慨,济济多士,尽是天下英才,国家的栋梁。尾联自谦衰病,谆谆嘱托同僚,作为选拔人才的考官,应当具有慧眼认真鉴别。诗中说自己老病,精神不济。阅卷挑选人才之事要拜托同仁,那是谦逊之辞。全诗透露出一种惜才爱才的真挚感情,也表达了要为国选出真才的责任感和使命感。
封建时代的科考,是朝廷的一件大事,国家寄予厚望,违法者将置以重刑,轻则充军流放边地,重则杀头,半点也马虎不得。在清朝,主考官在考试期间出行,车后竖铡刀一把,以示自律。鲁迅的祖父就因为替考生向考官行贿,被判斩监候的。抡才大典,朝廷、考官、考生都是全力以赴的,诗正是确切而生动地写出了这种景象。