不作河西尉,凄凉为折腰。老夫怕趋走,率府且逍遥。
耽酒须微禄,狂歌托圣朝。故山归兴尽,回首向风飙。
猜你喜欢
不作河西尉:凄凉为折腰。
老夫怕趋(qū)走,率府且逍遥。
耽(dān)酒须微禄,狂歌托圣朝。
故山归兴尽,回首向风飙(biāo)。
我不去做那河西县尉,不愿渡那奉迎官长的悲惨凄凉小人生涯。
再说我很害怕趋奉奔走的礼节,就权且在率府落得个清闲自在吧。
喜欢饮酒就应该有微薄的俸禄,狂吟放歌托庇于圣明的朝廷。
原来想回家乡的兴致已尽,回过头来面对那暴风,不禁惟有叹息而已。
参考资料:
1、萧涤非.杜甫诗选注.北京:人民文学出版社,1998:51-52
趋走:犹奔走,指侍候上司。
三伏客吟过,长安未拟还。蛩声秋不动,燕别思仍闲。乱叶随寒雨,孤蟾起暮关。经时高岭外,来往旆旌间。
三年只影落天涯,望极南云眼欲花。道上已惊仙枕梦,河边误泛客星槎。
枣梨秋熟供新饭,桃李春荣满旧家。喜得息窝消息好,黄金粲粲待披沙。
平生所爱曾莫倦,天遣花王慰吾愿。姚黄三月开洛阳,曾观一尺春风面。
转上秦峰扪碧苔,云踪缥缈怅悠哉。回风几度马蹄送,骤雨一番牛背来。
处处人家残照倚,村村烟树晓凉栽。探幽更指丹山穴,凤羽麟毛载网回。
落日长松野蔓滋,小门幽径曲通篱。影横虚榻月当牖,风度清琴声满帷。
冰雪岁寒人共古,栋梁材大事何迟。分明记得歌游处,白发青林有梦思。
鼻涕知寒拭更流,团蒲曲几道相谋。虽从羔酒求风味,空废持螯数日游。