贱子守柴荆,谁人记姓名。风云千骑降,草木一阳生。
礼异江河动,欢殊里巷惊。称觞容侍坐,看竹许同行。
遇觉沧溟浅,恩疑太岳轻。尽搜天地物,无谕此时情。
猜你喜欢
又名:登乐游原
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。
傍晚时心情不快,驾着车登上古原。
夕阳啊无限美好,只不过接近黄昏。
参考资料:
1、陈永正.李商隐诗选译.成都:巴蜀书社,1991:228-229
向晚:傍晚。不适:不悦,不快。古原:指乐游原。
近:快要。
这是一首久享盛名的佳作。
李商隐所处的时代是国运将尽的晚唐,尽管他有抱负,但是无法施展,很不得志。这首诗就反映了他的伤感情绪。
前两句“向晚意不适,驱车登古原”是说:傍晚时分我心情悒郁,驾着车登上古老的郊原。“向晚”指天色快黑了,“不适”指不悦。诗人心情忧郁,为了解闷,就驾着车子外出眺望风景。“古原”就是乐游原,在长安城南,地势较高,是唐代的游览胜地。这两句,点明登古原的时间和原因。后两句“夕阳无限好,只是近黄昏”是说:夕阳下的景色无限美好,只可惜已接近黄昏。“无限好”是对夕阳下的景象热烈赞美。然而“只是”二字,笔锋一转,转到深深的哀伤之中。这是诗人无力挽留美好事物所发出深长的慨叹。这两句近于格言式的慨叹涵义是十分深的,它不仅对夕阳下的自然景象而发,也是对自己,对时代所发出的感叹。其中也富有爱惜光阴的积极意义。
君名华省里,庐岳未应过。
寿日人兼饯,凉风湖际多。
茶醒怜鹤睡,琴寂听渔歌。
候骑新来说,先声众已和。
路入桃源客易迷,秋风驴背赴招携。青山待我寒云外,白社寻君负郭西。
卜地依山三径曲,种梅垂屋万枝低。淹留幸有南村好,幽赏何须到虎溪。
平日忠言薄万金,此时何惜赠君行。好名不是真人事,莫向人閒留姓名。
岩岩高插紫冥开,青帝星辰入望回。芳躅独标宣圣楔,瑶函空秘汉封台。
天连北极千山拱,云拥黄河一线来。最是生平葵藿志,夜深日观倚徘徊。
长夜不成寐,船窗小月明。岸花醒酒气,人语落江声。
作客经年惯,闲愁镇日生。又逢佳节近,惆怅故园情。
山馆同君别,江城岁载阴。簪情期更盍,屐兴忆重临。
月挂松台寂,云盘竹径深。唯馀流水曲,终夜待鸣琴。