昔闻飞龙登紫关,龙飞上天竟不还。上天下天皆帝所,千古万古空人间。
晴云蔼蔼城头树,春水迢迢江上山。惟有神仙自骑鹤,玉笙吹度月中閒。
猜你喜欢
万个龙孙长,梢梢上半天。
清风长满屋,苍玉总如椽。
秀色到今日,深根凡几年。
宜封管城子,濡首落云烟。
独倚阑干眺夕晖,山城秋色正依稀。蝉声不定风枝袅,虹影初残雨意微。
看去墨云双鸟没,听来紫塞一鸿归。悠然清兴不可写,明月满庭梧叶飞。
平生只布衲,浑似晚秋莲。
当日住何寺,随身著几年。
懒将黄叶补,间共白云眠。
结屋吴山下,修行了宿缘。
天根旧咏城南柳,侠卿亦谓真吾友。济南山水方英多,嵯峨扬波何不有。
柳生好剑兼好书,潭西半亩从僧租。为招同志二三子,扫轩觞我倾新沽。
其时落叶生除宇,隆寒狡狯诈秋雨。戴笠言从窈窕门,佛楼一片风铃语。
离离净线梳垂杨,瓦亭四角回虚廊。七十二泉绿如凿,当年桂老殊平章。
引澌激溜窅然细,潺湲珠玉随圆方。五步十步作人立,崚嶒瘦石窥琴床。
春红秋碧各已谢,小桥疏竹攒横墙。庭阴倒斝群谊绝,宛与栖身向岩穴。
插槛纷看碎琐云,披帘坐听玲珑雪。自古清流清可人,无疑诸子来怡悦。
穷年永昼乃据此,吾将妒尔难为别。还山他日不可求,引领飞空捉明月。
势力交情何足数,廉颇相如自千古。耳余亦号刎颈交,誓天指日如同胞。
耳也兄,余也弟,同死同生不相弃。一朝座中解将印,刎颈之交不可间。
耳封王,余封侯,余虽未杀耳,快意已睹假耳头。井陉耳佐淮阴将,成安君斩泜水上,昔日交情今已忘。
吁嗟乎!如耳余者何,廉颇相如今不闻。
已从招提游,更宿招提境。
阴壑(hè)生虚籁(lài),月林散清影。(虚籁一作:灵籁)
天阙(què)象纬逼,云卧衣裳冷。
欲觉闻晨钟,令人发深省。
已经有幸在寺僧的引导下游览了奉先寺,晚上又住在了这寺中。
只听得阴暗的山谷里响起了阵阵风声,透过树枝看到那月光闪烁着清朗的光影。
那高耸的龙门山好象靠近了天上的星辰,夜宿奉先寺,如卧云中,只觉得寒气透衣。
将要醒来之时,听到佛寺晨钟敲响,那钟声扣人心弦,令人生发深刻地警悟。
参考资料:
1、谭习朴.《历代诗人咏洛阳》:中国城市经济社会出版社,1989年12月第1版:第40页
2、韩成武张志民.《杜甫诗全译》:河北人民出版社,1997年10月第1版:第1页
3、张川申任天等.《咏洛古诗选》:河南人民出版社,1986年10月第1版:第77页
4、廖仲安著.《反刍集》续编:首都师范大学出版社,2009.08:217-219
招提:梵语,译义为四方,后省作拓提,误为招提。四方之僧为招提僧,四方之僧的住处为招提房。此诗乃以招提名寺僧。
阴壑:幽暗的山谷。虚籁:指风声。清影:清朗的光影,指月光。
天阙:一作”天窥“,本为星名,此指龙门。象纬:指的是星象经纬,即日月五星,这里当指夜空中的星辰。云卧:龙门山高入云,夜宿奉先寺,如卧云中。
觉:睡觉。深省:醒悟,慨叹。
“”四方之僧为招提僧,四方之僧的住处为招提房。诗人在僧人的陪伴下游赏,晚上就在寺中借宿。诗的题目虽说是游寺,实际上把游赏的过程一笔带过,重点描写夜宿时的所见、所闻、所感。接下来六句都承接一个“宿”字写景抒怀。
“阴壑生虚籁,月林散清影。”这四句写夜宿的景色。幽暗的山谷中生出阵阵冷风,月光下的林木被风吹得疏影摇动。诗人用一个“散”字描绘林木的动态,可以说是穷形尽相,妙不可言。诗人抬头看,数量繁多的星辰高挂在晴朗明澈的夜空中,仿佛迎面而来。一个“逼”字,也是极富表现力的字眼,生动地展现了星辰直欲向人逼近的那种压迫感。诗人夜卧,身上衣服单薄,蚀骨侵肌的清冷,令人不胜其寒,由此塑造了一个虚白高寒的环境。人在这样的环境里,尘俗之念必然为之一洗,悉数忘却世间的纷扰与喧嚣,心灵从而得到净化。
“欲觉闻晨钟,令人发深省”两句,含蓄而富有深意。诗人在快要睡醒时突然听到清晨的钟声,内心为之一惊,产生深刻的警悟,意有所得,直如禅家顿悟。
这首诗是杜甫的早期作品,描绘了夜宿奉先寺的所见所闻,表现了诗人青年时期的敏锐感受能力和对佛教的初步认识。
仆顷将明命,三往责{亻苦}矢。
所期宣国威,宁复赋霞绮。
须知处死时,与生亦相似。