松菊存陶径,弦歌绝武城。
江东新发櫂,僮仆笑相迎。
猜你喜欢
江云叠叠遮鸳浦。江水无情流薄暮。归帆初张苇边风,客梦不禁篷背雨。渚花不解留人住。只作深愁无尽处。白沙烟树有无中,雁落沧洲何处所。
李辅之在齐州,予客济源,辅之有和。
荷叶荷花何处好?大明湖上新秋。红妆翠(cuì)盖木兰舟。江山如画里,人物更风流。
千里故人千里月,三年孤负欢游。一尊白酒寄离愁。殷(yīn)勤桥下水,几日到东州!
荷叶荷花当数初秋大明湖上的最好。水兰舟有如穿行于“红妆翠盖”之间,真是江山如画,人更风流。
想借“一尊白酒”以“寄离愁”。桥下的流水倒是善解人意,殷情传情,怎奈路途遥远,何时才能将这离愁寄到东州呢?
参考资料:
1、王步高,邓子勉选注.元明清词三百首注:天津人民出版社,2000年:第2页
2、余友信.看图读古词(合订本):金盾出版社,2000年:第142页
3、肖寒.各代文学名句精华词曲卷:重庆出版社,2000年:第71页
李辅之:李天翼,字辅之,固安(今属河北省)人。齐州:治所在今山东济南。济源:今属河南省。
大明湖:在山东济南市西北。明时湖面占府治三分之一。后积土淤垫,湖面大为缩小。红妆翠盖:指荷花荷叶。木兰舟:用木兰树之木材造的船。
三年:词人到河朔三年。孤负:同辜负。东州:代指济南。
惊人语岂在奇雄,改罢长吟几费工。识得后山深细处,不应衣钵嗣涪翁。
名不得,状不得。脱胎换骨方,起死回生诀。信得及底,不消一服,诸病顿除,脱体安乐。
何必善财重采药。
昔年曾访孤山,欲识诗翁半面。水边著意相寻,林下无心一见。
我居巷南子巷北,同是挈家来避兵。故园荆榛已能理,远道虎豺那可行。
老怀作恶辄数日,寒溪送别伤离情。未知后会更谁好,斫鲈且醉双银罂。
长夜不成寐,船窗小月明。岸花醒酒气,人语落江声。
作客经年惯,闲愁镇日生。又逢佳节近,惆怅故园情。