陇树青青河水黄,独骑官马入秦疆。七千里外思亲舍,五色云中望帝乡。
沙草枯时收黑黍,地蕉香处煮黄羊。讼庭事简边尘息,竹屋看书对日长。
猜你喜欢
世故多离散,东西不可嗟。小秦非本国,楚塞复移家。
海岛无邻里,盐居少物华。山中吟夜月,相送在天涯。
沅(yuán)溪夏晚足凉风,春酒相携(xié)就竹丛。
莫道弦歌愁远谪(zhé),青山明月不曾空。
夏天的夜晚在沅溪边乘着凉爽的风儿散步,朋友们带着酒相互陪伴着来到了竹林深处。
不要说我们的音乐和歌声是因为被贬谪的哀愁,那远处的青山和当空的明月却从不曾空缺。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
这首诗表面上表现了诗人的安逸生活,其实内心还是有被贬谪的苦。
“沅溪夏晚足凉风,春酒相携就竹丛”,夏夜凉风,春酒,竹林,这是一个有足够的条件放松自己的肢体、情感和思维的夜晚。“相携”“就”二词就十分明显的表现着这种竹林聚会,纵情畅饮的放松举止,给人一种随夏夜凉风自在飘荡的感觉。——这似乎是魏晋名士的文字。
而作者是王昌龄,一个曾写下“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”的这般充满了激昂悲壮的血性文字的边塞诗人;一个曾远赴西鄙,数被贬于荒远,宦游坎坷,而又有着极强的功业追求的盛唐诗人。
王昌龄此时正被贬龙标。“莫道”只是不要说而已,并非没有,“莫道弦歌愁远谪”,其实心中何曾放下?再深味一下开始的“沅溪夏晚足凉风,春酒相携就竹丛”的描绘聚会畅饮的文字,我们就能在那夏夜凉风般自在飘荡中触摸到作者心灵深处的难以释怀的沉重。欢聚、畅饮并不能使远谪的王昌龄获得真正的心理平衡,所以“青山明月不曾空”便自然而出。“青山”“明月”是天地间永恒的美好存在,是作者谴怀寄情的对象,更是诗人精神人格的物化。诗人以青山明月自许,表现了对人生大自在大拥有的追求。
酒阑睡觉天香暖,
绣户慵开。
香印成灰,
独背寒屏理旧眉。
朦胧却向灯前卧,
窗月徘徊。
晓梦初回,
一夜东风绽早梅。
狮子山前,千林飞雪,门闭不通车盖。剥啄谁来,脱征衫相对。
有故人、苍羽殷勤,忘形便许,就枕筱窗星碎。千顷楼登,记青溪柳外。
灯市香街,招我悬珠会。春好正在树,听提壶花豸。
何事匆匆,小沙棠钱买。向吴云深处诗囊载。冲潮落、风静月中闻紫佩。
盼取归时,话五湖虾菜。
村园门巷逐花低,藤蔓桑条咫尺迷。花底泉声认归路,沿流直到石桥西。
千载人,百世士。
知正统,明大义。
汉丞相,蜀先主。
同公心,烛三光。
为岳瀆,为星云。
今不死,髯将军。
解道先天易,能哦击壤诗。
只因居有羽,毋谓女无仪。
在姆师逡立,从夫妇得咨。
暮年尤慰意,玉婿作门楣。