汉江天外东流去，巴塞连山万里秋。节过重阳人病起，一枝残菊不胜愁。
猜你喜欢
昨日登高罢，今朝更举觞(shāng)。
菊花何太苦，遭此两重阳？
昨天刚登上龙山宴饮，今天又在这里举起了酒杯。
菊花为何这样受苦，遭到两个重阳的采折之罪？
参考资料：
1、张厚余．太白诗传下．吉林市：长春人民出版社，2005年：273页
2、詹福瑞．李白诗全译．石家庄市：河北人民出版社，1997年：761页
登高：古时重阳节有登高的习俗。更：再。举觞：举杯。觞，古代喝酒用的器具。
遭此两重阳：古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴，两遭采摘，故有遭此两重阳之言。
在唐宋时代，九月十日被称为“小重阳”，诗人从这一角度入手，说菊花在大小重阳两天内连续遇到人们的登高、宴饮，两次遭到采撷，所以有“太苦”的抱怨之言。作者以醉浇愁，朦胧中，仿佛看到菊花也在嘲笑他这个朝廷“逐臣”，他痛苦地发问：菊花为什么要遭到“两重阳”的重创？对于赏菊的人们来说，重阳节的欢乐情绪言犹未尽，所以九月十日还要继续宴饮；但菊花作为一种生命的个体，却要忍受两遭采撷之苦。诗人以其极为敏感、幽微的灵秀之心，站在菊花的立场上，发现了这一诗意的空间。实际上，诗人是借菊花之苦来寄托自己内心的极度苦闷。借叹菊花，而感慨自己被馋离京、流放夜郎的坎坷与不幸，正见其愁怀难以排解。此诗语虽平淡，内涵却十分深沉。主要表现了作者一生屡遭挫败和打击，而在节日里所引发的忧伤情绪。
家贫惟种竹，时幸故人看。菊度重阳少，林经闰月寒。宿酲犹落帽，华发强扶冠。美景良难得，今朝更尽欢。
双溪楼上凭栏时。潋滟泛金卮。醉到闹花深处，歌声遏住云飞。
风流太守，鸾台家世，玉鉴丰姿。行奉紫泥褒诏，要看击浪天池。
远怀不可道，历稔倦离忧。洛下闻新雁，江南想暮秋。
澄清佐八使，纲纪案诸侯。地识吴平久，才当晋用求。
时贤几殂谢，摛藻继风流。更有西陵作，还成北固游。
归途限尺牍，王事在扁舟。山色临湖尽，猿声入梦愁。
万里使穷域，山川入马蹄。
驰鸣沙水冻，雕击雪云低。
食饮羊兼酪，供迎虏杂奚。
礼成回近日，喜听早期鸡。
旸谷金鸡天上啼，日高青嶂树烟低。从教截得山前路，一寸乡心定不迷。
销魂桥上落花红。正春雨春风。踌蹰野立，沟水一任西东。
莺莺燕燕空旋绕，难留行客芳踪。但愿石尤平地起，暂时且共从容。
酒盈樽，人对面，听细语喁喁。
