三更时有炮枪声，隐约闻来左北城。国难期中年又过，愁柴愁米受虚惊。
猜你喜欢
大年三十更贫穷，米价飞涨买不通。煮茗敲冰天气冷，庭前腊雪待春融。
嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。
你是嵩山云我是秦川树，长久离居；千里迢迢，你寄来一封慰问的书信。
请别问我这个梁园旧客生活的甘苦；我就像茂陵秋雨中多病的司马相如。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
首句“嵩云秦树久离居”中，嵩、秦指自己所在的洛阳和令狐所在的长安。“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句：“渭北春天树，江东日暮云。”云、树是分居两地的朋友即目所见之景，也是彼此思念之情的寄托。“嵩云秦树”更能够同时唤起对他们相互思念情景的想象，呈现出一副两位朋友遥望云树、神驰天外的画面。
次句“双鲤迢迢一纸书”是说令狐从远方寄书问候自己。双鲤，语出古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼，中有尺素书。”
这里用作书信的代称。久别远隔，两地思念，正当自己闲居多病、秋雨寂寥之际，忽得故交寄书殷勤问候自己，格外感到友谊的温暖。“迢迢”、“一纸”显出对方情意的深长和自己接读来书时油然而生的亲切感念之情。
三、四两句“休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相加。”转写自己目前的境况，对来书作答。据《史记·司马相如列传》，司马相如曾为梁孝王宾客。梁园是梁孝王的宫苑，此喻指楚幕。作者从公元829年（大和三年）到837年（开成二年），曾三居绹父令狐楚幕，得到令狐楚的知遇；公元837年（开成二年）应进士试时又曾得到令狐绹的推荐而登第，此处以“梁园旧宾客”自比。司马相如晚年“尝称病闲居，.既病免，家居茂陵”，作者公元842年（会昌二年）因丁母忧而离秘书省正字之职，几年来一直闲居。这段期间，他用世心切，常感闲居生活的寂寞无聊，心情悒郁，身弱多病，此以闲居病免的司马相如自况。
牢落归来水一隅，卧思天阙自烦纡。祇知今夕又明日，不觉少年成壮夫。
祸去不虞堪太息，势临无备独长吁。忧时未有如君老，愿听丹囊上禁涂。
天下几人画董元，近代独数高房山。房山不独妙形似，辅以丹碧增其妍。
往年未识庐山面，曾向房山画中见。高堂白日生云烟，分明坐我南康县。
大山嵯峨倚天立，倒捲银河泻空碧。山山起伏争坡陀，海涛出没晴云多。
醉酣老眼重摩挲，此身便欲栖烟萝。十年一梦隔云海，却向长江闻棹歌。
青山于人如旧识，满眼黄尘非故国。羞将白发照沧浪，咫尺家山归未得。
先生旧业庐山前，丹青蚤得房山传。还能作画远相寄，白头共赋归来篇。
未塞谊人夺，何言讼赋收。
皇心虽恻隐，蓬户或焦愁。
为吏空多禄，无人能此忧，
知君坐公府，他日富民侯。
尚书致政卧青山，笑傲中林竟不还。野叟徒能谈旧事，孤云何处觅苍颜。
哀湍振壑龙移久，曲崦藏风鹤梦閒。喜逐三朝黄阁老，昔贤陈迹共追攀。
江城雪夜深一尺，欲问梅花马不前。袁生此时正高卧，不知春江有钓船。
