闻君卜地剪蒿莱,水竹渠荷绕户裁。心远不嫌城市近,机忘犹喜鹭鸥来。
蓬扉散帙看云卧,花坞鸣桡泛月回。休自题门矜独乐,耆英嘉会此中开。
猜你喜欢
伽(qié)花彩甚奇,谓有初春之兴。因作二首,寄袁公济
雪颔(hàn)霜髯(rán)不自惊。更将翦(jiǎn)彩发春荣。羞颜未醉已先赪(chēng)。
莫唱黄鸡并白发,且呼张丈唤殷兄。有人归去欲卿(qīng)卿。
伽花颜色绚丽甚是罕见,不由得让人爱上这初春时节。所以特作词两首,寄给袁公济
虽已是两鬓斑白心中却是未曾服老,仍像是最青春年少的少年,美酒未醉已经羞愧的红了脸。
不要在年老的时候才感叹时光流逝,且把张丈殷兄叫上一起同行游玩观赏。看到有人归去就想到了你。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
袁公济:苏轼的好友。
雪颔霜髯:谓发白须白。翦彩:形容花开繁茂。春荣:喻少年时期。赪:红色。
。白发:指老年时期。唱黄鸡:感慨时光流逝。因黄鸡能报晓,故用以指代时光流逝。
人间花草太匆匆,春未残时花已空。
自是神仙沦小谪,不必惆怅忆芳容。
江梅虽是孤芳早。争似酴醿好。凡红飞尽草萋迷。婀娜枝头才见、细腰肢。
玉容消得仙源惜。满架香堆白。檀心应共酒相宜。割舍花前猛饮、倒金卮。
松下柴门闭绿苔(tái),只有蝴蝶双飞来。
蜜蜂两股大如茧(jiǎn),应是前山花已开。
松下柴门紧闭长满一院子青苔,只有那蝴蝶成双成对地飞来飞去。
蜜蜂两腿上的花粉团大的如蚕茧,大概是前面山上春花又盛开。
1、李梦生选编.《宋诗三百首辞典》:汉语大词典出版社,2002年05月第1版:第218页
2、姚万堂等编著.《中华绝句精华选译》:黑龙江人民出版社,1991.08:第43页
3、陶文鹏主编.《宋诗精华》:广西师范大学出版社,1996.01:第414页
闭绿苔:诗人所居倚松庵院内已长出绿苔。双飞:成双成对飞来。
两股:一作“两脾”,二者同,指密封储存花粉的地方。
该诗描绘了一个幽僻美丽而又充满春意与生机的独特境界。前两句写庵中之景。老松环绕着茅庵,松荫之下的短墙上有一扇柴门。这扇门是经常闭着的,锁着一院绿苔。庵中没有人来,却有五色斑斓的蝴蝶成双结队地飞舞着。清幽僻寂,无人骚扰,僧人幽居的环境和安谧的生活气息,活现纸上。
后两句从蜜蜂腿上的花粉推测前山的花已盛开。蜜蜂两股上拖着重重的花粉团飞来了,想来是前山的花已经开放了。花开之处只在前山,并不算远,庵中主人却不知道,还要从推断中得知前山花开遍野的盛景。可见主人是好静不好动的。庵中不只他人少来,主人行迹也是很少的。难怪青苔满庭了。这就也回应了首句。
该诗首句幽僻静寂,二三句充满自然生机,到第四句又是繁花似锦的世界。诗人在尺幅之间,步步扩展升华,静与动相交织,清幽的环境与烂漫的山花相映衬,静寂的生活与蓬勃的自然生机相搭配,向人们展示了耐人寻味的美学境界。
秋霁江初杀,归桡慰所之。波摇银汉动,掔引石堤移。
四际云山曙,南来鸿雁稀。浮生成底事,惭愧鬓丝丝。
迢递双缄到海涯,美人何处把瑶华。吴天不断云千里,瀫水长飞雪万家。
几夜幽情悬薜荔,十年愁色老蒹葭。追陪远愧龙门客,目送寒空雁影斜。
卷雪楼高首重回,江东那得许人材。
只应汉鼎三分后,便有英雄一聚来。