山中何所有，
岭上多白云。
只可自怡悦，
不堪持赠君。
猜你喜欢
山中何所有，岭上多白云。
只可自怡悦，不堪持赠君。
你问我我山中有什么。那我就告诉你，这个山中只有白云，我拥有白云。
只有在山中，我才拥有它，只要看到它，我才会有好的心情。所以我不会也不可能把它赠送给您。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
怡悦：取悦；喜悦。
这是陶弘景隐居之后回答齐高帝萧道成诏书所问而写的一首诗。首句即照应题目。齐高帝之问，带有劝其出山，颇不以弃功名、隐林泉为然。而诗人则平平淡淡地回答：“岭上多白云。”话虽简淡，含意却很深。是的，山中能有什麼呢？没有华轩高马，没有钟鸣鼎食，没有荣华富贵，只有那轻轻淡淡、飘飘渺渺的白云。在迷恋利禄的人看来，“白云”实在不值什麼；但在诗人心目中却是一种超尘出世的生活境界的象徵。然而“白云”的这种价值是名利场中人不能理解的，唯有品格高洁、风神飘逸的高士才能领略“白云”奇韵真趣。所以诗人说：“只可自怡悦，不堪持赠君。”言外之意，我的志趣所在是白云青山林泉，可惜我无法让您理解个中情趣，就像山中白云悠悠，难以持赠一样。言词间颇替齐高帝感到惋惜。——诗人以这种委婉的方式表达了谢绝出仕之意。此诗写得轻淡自然，韵味隽永，历代传诵。
盈城箫鼓竞时新，独对残膏几怆神。万顷烟涛惊伏枕，六朝风雪剩逋身。
含饴弄稚他何事，绕膝呼名记未真。漏尽酒酣天欲曙，又称七十二年人。
送萧萧征马向边州，都护出安西。正啼鸦噪晚，惊沙击面，烟树凄迷。
灞上回头南望，鳷鹊夕云低。谁识阳关意，兀坐渔师。
揽辔而今焉向，黯兰生荪苦，天上相思。僾回风北溯，乐莫乐相知。
莽千里龙沙雁碛，借天山砥锷浮鲸鲵。归须早，今年金印，斗大提携。
明月皎寒夜，徘徊启南扉。严霜被中野，白露繁沾衣。
淅沥林中叶，飘飖辞故枝。仳离自多感，况复岁月违。
瞻望怀所思，明星灿垂帏。掩袂翻自误，被褐当谁知。
兰桂有移植，动摇发危机。好我亮无斁，携手同车归。
草草相逢袂遽分，人中淳粹比崔群。一编绿字欣初觏，三叹朱弦久不闻。
春雨太繁怜作客，梅花正好未留君。江南故旧知垂忆，为道沈吟对楚云。
漠漠重阴蔽晓暾，偶随风羽瞩高原。鹅黄潋滟韶年换，狐白蒙茸野气昏。
战火连冈馀胜社，炊烟带雨起颓垣。伤心鸿雁哀鸣地，惟有长林冻雀喧。
清时不善宦，幽谷遂遗材。秪自焚鱼卧，从人结驷来。
漆园寒罢灌，竹径晚犹开。更有相忘乐，何言兴尽回。
