君不见韝上鹰，一饱则飞掣。焉能作堂上燕，衔泥附炎热。
野人旷荡无腼颜，岂可久在王侯间。未试囊中餐玉法，明朝且入蓝田山。
猜你喜欢
君不见鞲(gōu)上鹰，一饱即飞掣(chè)！
焉能作堂上燕，衔泥附炎热。
野人旷荡无靦(miǎn)颜，岂可久在王侯间。
未试囊(náng)中餐玉法，明朝且入蓝田山。
先生，你不见那放鹰人臂套上的鹰，一旦吃饱后就迅速飞去。
怎么能作那厅堂上的燕子，只知衔泥为自己筑巢去依附时贵的权势之家。
我这个人生性心胸开阔不受约束，缺少一副厚脸皮，怎么可以久处在王侯权贵之中呢？
我没有尝试过从盛物的袋子里取出美玉而服食之的方法，明天暂且进入蓝田山去试一试吧。
参考资料：
1、萧涤非．杜甫诗选注．北京：人民文学出版社，1998：52-53
鞲：放鹰人所著的臂衣。飞掣：犹飞去。
燕：比喻小人。
靦颜：犹厚颜。
蓝田：山名，在长安东南三十里，出玉。
向来山水好，得友相发挥。岂惟丘壑恋，实赖丽泽资。
昔同陈朱俞，探胜穷幽巇。自从诸老尽，山缘遂乖离。
穷北二十年，冰雪亲孤羁。近兹始落南，耆旧无一遗。
平生袁蘉庵，宿草空离披。四海一病树，运穷两值宜。
婉娈死相保，此意良足唏。因友求贤豪，欧情见乎辞。
气类贵相似，黄语尤可思。诵洛湖海人，偕来仰嵚崎。
意气倾一世，健笔起予衰。邀作白下游，胜侣相提携。
渊渊辟疆老，宿学今总持。酒边说散翁，其味同醇醨。
蕴藉王新令，腰腹副浩瀰。灵均有至言，乐莫乐新知。
我心久寒灰，晚复见此奇。神伤旧游地，人亡屋已夷。
风景曾不殊，往迹杳难追。莫愁略荒凉，聊胜玄武嬉。
残僧扫叶楼，好风快一吹。鸡鸣豁蒙蔽，题榜虚南皮。
灵谷爱幽深，所惜触目非。足涉相柳土，目眯林希碑。
都人游冶地，殷盈富裙綦。应为山鸟怪，见此亡国累。
虽止十日留，逢辰非预期。欧黄两生日，兴起百世师。
神清现洞府，六一天人姿。娉婷證男果，宿命金华移。
了了明去来，前贤安可希。且吟英妙作，一洗陵谷悲。
愁云歇雨，净洗一奁秋霁。枝上鹊、欲栖还起。曲阑人独倚。持杯酌月，月未醉、笑人先醉。忘醉倚、木犀花睡。满衣花影碎。
材非当世用，毂有故人推。
使节春冬换，征帆日夜开。
南游取干越，东望得州来。
试尽风波恶，生涯亦可哀。
层层楼阁锁娇鬟，要伴朝云出远山。紫府神仙行世上，深宫妃媵落人间。
偶寻黄溪日欲没，早梅未尽山樱发。
无事江城闭此身，不得坐待花间月。
移根得地对幽轩，香叶苍然已可怜。他日定为梁栋具，耽耽大厦倚晴天。
