欹枕经旬昼掩关,隔林何处是寒山。扶筇欲问维摩诘,底事浮生尚未閒。
猜你喜欢
永夜禅心寂似冰,未须善识为传灯。漏残无耐穿窗雨,拈韵题诗寄老僧。
炉烟浓欲篆,夜色淡生阴。病骨秋花瘦,愁怀暮雨深。
疏灯孤榻影,衰草乱虫吟。无限关心事,朦胧梦里寻。
忆从谢病去长安,五见江南芳蕙残。一出未应为小草,同心空自惜如兰。
尊开子夜仍灯宴,歌有阳春破暮寒。何日离亭无送别,可能词客满江干。
落日疲驴踏藓行,鸡笼山接古台城。门前远翠千层币,屋后湖光一片明。
寸寸地荒皆古迹,迢迢风起作寒声。游人过此多凄感,况际萧寥客思生。
黄生将北征,停辀问予路。答云致子知,胡乃更外慕。
纶也避席言,吾心有知觉。南北又西东,岐径须咨度。
四方与多岐,良知孰带来。所以贵问学,聪明乃日开。
孔雀东飞何处栖,庐江小吏仲卿妻。
为客裁缝君自见,城乌独宿夜空啼。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
从诗中明显看出李白的心事并不好。诗中用了两个典故:一是《孔雀东南飞》焦仲卿夫妇,此处是李白知道主人姓焦以后的打诨;二是借《古诗十九首》中一个典故,意思是妻子为客人缝补衣服,丈夫突然回来,很不高兴,同行的客人们就唱起歌谣:“在外不容易啊,在外不容易,衣服谁来缝补啊,衣服谁来缝补?”意思是:我们和你妻子的关系是正当的,不用怀疑,而影响你们夫妻的关系。
周旋王庾二公际,传授并汾诸子问。
晚岁更无人共语,牛栏西畔荷锄还。