白头万里客幽燕，丈席犹怜有旧毡。客舍寻常饶积雪，帝乡迢递邈非烟。
故人频致乌薪赠，豪室空馀兽炭燃。昨夜西楼瞻斗柄，椒花又喜颂新年。
猜你喜欢
双石唐馀物，来兹孰记年。嵌空危砌下，怪丑好花前。
名氏坳犹刻，藤萝穴任穿。最宜秋后看，班驳藓痕圆。
路出西山远，城依上党高。白云何处望，赤日此行劳。
帝子周封建，天臣汉节旄。昼游还洛下，气色满宫袍。
世家唐赵郡，吏治汉扶风。今日玺书下，君王恩数崇。
纶音依八座，艳色动群公。原氏阡头石，将无五彩虹。
得鱼易醉已微酡，泛宅浮家涉历多。鸥鸟同眠江上稳，转疑朝市有风波。
浩荡气明絜，慷慨念废兴。
何能一念息，空令众愁增。
建业城楼四面窗，赏心胜处冠南邦。
石头西峙云藏寺，水面南浮月满江。
故国秋深人自老，新河夜遁虏谁降。
高人登眺同怀古，忽有飞来白鹭双。
少年罕人事，游好在六经。
行行向不惑(huò)，淹留遂无成。
竟抱固穷节，饥寒饱所更。
敝(bì)庐交悲风，荒草没前庭。
披褐(hè)守长夜，晨鸡不肯鸣。
孟公不在兹，终以翳(yì)吾情。
自小不同人交往，一心爱好在六经。
行年渐至四十岁，长久隐居无所成。
最终抱定固穷节，饱受饥饿与冷。
屋风凄厉，荒草掩没前院庭。
披衣坐守漫长夜，盼望晨鸡叫天明。
没有知音在身边，向谁倾诉我衷情。
参考资料：
1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
罕人事：很少有世俗上的交往。游好：游心，爱好。六经：六种儒家经典，指《诗》、《书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》。这里泛指古代的经籍。
行行：不停地走，比喻时光流逝。向：接近。不惑：指四十岁。淹留：久留，指隐退无成：指在功名事业上无所成就。
竟：最终。抱：持，坚持。固穷节：穷困时固守节操，意即宁可穷困而不改其志。饱：饱经，饱受。更：经历。
弊庐：破旧的房屋。交：接。悲风：凄厉的风。没：掩没，覆盖。庭：庭院。
“披褐”二句：表现寒夜饥寒交迫的窘状，即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》诗中所说“寒夜无被眠，造夕思鸡鸣”之意。
孟公：东汉刘龚，字孟公。皇甫谧《高士传》载：“张仲蔚，平陵人。好诗赋，常居贫素，所处蓬蒿没人。时人莫识，惟刘龚知之。”陶渊明在这里是以张仲蔚自比，但是慨叹陶渊明却没有刘龚那样的知音。翳：遮蔽，隐没。此处有“郁闷”之意。
