进军飞狐北，穷寇势将变。日落沙尘昏，背河更一战。
騂马黄金勒，雕弓白羽箭。射杀左贤王，归奏未央殿。
欲言塞下事，天子不召见。东出咸阳门，哀哀泪如霰。
猜你喜欢
行人朝走马，直指蓟(jì)城傍。
蓟城通漠北，万里别吾乡。
海上千烽火，沙中百战场。
军书发上郡(jùn)，春色度河阳。
袅(niǎo)袅汉宫柳，青青胡地桑。
琵琶出塞曲，横笛断君肠。
远行的人早早就骑上了骏马，行途直指蓟城的旁边。
蓟城北通大漠，我万里辞别故乡。
大漠瀚海上，燃起万千烽火，黄沙之中，曾是千百年来的战场。
军书急迫，发至上郡，春色青青，越过了中州河阳。
长安宫中的柳条已经婀娜多姿，塞北地区的桑条依然颜色青青。
琵琶呜咽，弹出令人泪垂的出塞曲，横笛声声，令人肝肠寸断。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
蓟：州名，治所在今天津蓟县。
漠北：即蒙古高原大沙漠以北地区。
海上：瀚海之上，沙漠上。
河阳：今河南孟县。
出塞曲：汉李延年造，曲调悲切。
“塞下曲”，唐代乐府题，多写边塞之事。此篇乃仿古之作，故称“古塞下曲”。
“行人朝走马，直指蓟城傍。蓟城通漠北，万里别吾乡。”此诗前四句写万里辞家，远赴边塞。早晨骑马出发，直指蓟城，行程匆匆，字里行间透射出一股豪气。
“海上千烽火，沙中百战场。军书发上郡，春色度河阳。”中间四句写边地见闻。“海上”“沙中”呼应“漠北”。“军书”“春色”，本为静物，加以“发”“度”二字，顿变鲜活，急切迅疾，气势飞动。一写战事，一写时节，一写边关，一写中原，刚健明快。
“袅袅汉宫柳，青青胡地桑。琵琶出塞曲，横笛断君肠。”最后四句一写色，一写声，颜色清丽，声调凄恻，先喜后悲，更显其悲。
通观全篇，格调苍凉，既有一点悲，又有一点壮，诚为《河岳英灵集》所评：“发调既清，修辞亦秀”，“足可歔欷，震荡心神。”
塞下枣已红，胡马号北风。传闻右贤王，万骑围云中。
云中太守猛如虎，夜开城门纳降虏。十丈高旂沉黑云，一尺捷书飞白羽。
武皇但喜奏捷频，岂知白骨高如城。边城百战胜常少，一胜惟著将军名。
将军成名战士死，去年战士今无几。血染黄沙草不青，万里阴云哭胡鬼。
塞下曲，不忍闻，何人为我达汉君。武功本是辅文具，愿君偃武而修文。
古来韦与杜，阀阅冠当年。
今日城南问，惟馀尺五天。
子房身乞辞大用，赤松伴游世所重。高远谁亲弋外鸿，尊荣肯羡池中凤。
至今仙迹存金华，我来一日登三洞。回顾却笑长安人，辛苦登天凭鹤控。
春色方薰草，南来未见莺。身闲聊适野，志弱敢论兵。
落落松筠质，欣欣桃柳情。不妨联骑出，蛮榼亦携行。
清晨客叩门，投我一书札。开缄锦云烂，铿然玉相戛。
问客何方来，新下黄金台。扬鞭指河洛，回旆陵高崖。
选珍掇琪草，探美收与瑰。路逢赤松子，并举收氛埃。
道同心乃冥，神投谊难垂。古人重良契，岂必声影偕。
行行报嘉绩，贡此明堂材。
江南好，携手慧山傍。三月莺花歌舫密，半岩风雨碧泉香。
玉碗试琼浆。
