塞下枣已红，胡马号北风。传闻右贤王，万骑围云中。
云中太守猛如虎，夜开城门纳降虏。十丈高旂沉黑云，一尺捷书飞白羽。
武皇但喜奏捷频，岂知白骨高如城。边城百战胜常少，一胜惟著将军名。
将军成名战士死，去年战士今无几。血染黄沙草不青，万里阴云哭胡鬼。
塞下曲，不忍闻，何人为我达汉君。武功本是辅文具，愿君偃武而修文。
猜你喜欢
行人朝走马，直指蓟(jì)城傍。
蓟城通漠北，万里别吾乡。
海上千烽火，沙中百战场。
军书发上郡(jùn)，春色度河阳。
袅(niǎo)袅汉宫柳，青青胡地桑。
琵琶出塞曲，横笛断君肠。
远行的人早早就骑上了骏马，行途直指蓟城的旁边。
蓟城北通大漠，我万里辞别故乡。
大漠瀚海上，燃起万千烽火，黄沙之中，曾是千百年来的战场。
军书急迫，发至上郡，春色青青，越过了中州河阳。
长安宫中的柳条已经婀娜多姿，塞北地区的桑条依然颜色青青。
琵琶呜咽，弹出令人泪垂的出塞曲，横笛声声，令人肝肠寸断。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
蓟：州名，治所在今天津蓟县。
漠北：即蒙古高原大沙漠以北地区。
海上：瀚海之上，沙漠上。
河阳：今河南孟县。
出塞曲：汉李延年造，曲调悲切。
“塞下曲”，唐代乐府题，多写边塞之事。此篇乃仿古之作，故称“古塞下曲”。
“行人朝走马，直指蓟城傍。蓟城通漠北，万里别吾乡。”此诗前四句写万里辞家，远赴边塞。早晨骑马出发，直指蓟城，行程匆匆，字里行间透射出一股豪气。
“海上千烽火，沙中百战场。军书发上郡，春色度河阳。”中间四句写边地见闻。“海上”“沙中”呼应“漠北”。“军书”“春色”，本为静物，加以“发”“度”二字，顿变鲜活，急切迅疾，气势飞动。一写战事，一写时节，一写边关，一写中原，刚健明快。
“袅袅汉宫柳，青青胡地桑。琵琶出塞曲，横笛断君肠。”最后四句一写色，一写声，颜色清丽，声调凄恻，先喜后悲，更显其悲。
通观全篇，格调苍凉，既有一点悲，又有一点壮，诚为《河岳英灵集》所评：“发调既清，修辞亦秀”，“足可歔欷，震荡心神。”
进军飞狐北，穷寇势将变。日落沙尘昏，背河更一战。
騂马黄金勒，雕弓白羽箭。射杀左贤王，归奏未央殿。
欲言塞下事，天子不召见。东出咸阳门，哀哀泪如霰。
风凉津湿共微微，隔岸泉冲石窍飞。争得巨灵从野性，旧乡无此擘将归。一瀑三峰赤日天，路人才见便翛然。谁能夜向山根宿，凉月初生的有仙。
自奉至约意若吝，忽斥千金付灾赈。贤者固应不可测，莫讶衣冠类寒畯。
廉吏家风国史存，平生阿堵岂轻言。齐眉黻佩能相警，犹有图书遗子孙。
万籁沈沈见息机，轻寒猎猎入单衣。
新霜俗落露痕重，缺月渐高河影微。
村犬惊寒时自吠，水禽失侣夜犹飞。
更须景物完诗句，莫讶更阑未掩扉。
东气散广陌，北杓栒青陬。美人惜春阳，鸣鏕事遨游。
遨游览万物，纡迟驻道周。京邑蔼九衢，合沓喧轮驺。
黄鸟集于林，碧草生御沟。御沟多垂杨，芳树夹朱楼。
卑崇冒休泽，郁哉帝王州。
峰巅见沧海，日出长先最。
