蓬莱东畔是仙家，旭日苍凉绚紫霞。门外黄尘皆海水，窗间青鸟识桃花。
閒寻墨沼来题竹，拟借丹炉学鍊砂。千岁安期吾有约，他年同吃枣如瓜。
猜你喜欢
墙厚不盈咫，人间隔蓬莱。
高柳唤客游，我辈御风来。
坐久落日尽，澹澹池光开。
白云行水中，一笑三徘徊。
鸭儿轻岁月，不受急景催。
试作弄篙惊，徐去首不回。
无心与境接，偶遇信悠哉。
再来知何似，有句端难裁。
百尺飞楼接帝青，非烟非雾入冥冥。云间鸡唱朝迎日，海底蛟眠夜见星。
函谷有关瞻紫气，蓬莱无地问丹经。道人肉重不骑鹤，一曲空歌醉复醒。
黄鹤一去不复返，紫阳有孙能学仙。蓬莱如隔三千里，萍水相望四十年。
炼就大丹金作鼎，种来灵草玉为田。无端四月枇杷雨，不共青镫一醉眠。
吴淞江口海之堧，闻说留侯世业传。屯戍孤城无百雉，延师黉舍有三鳣。
晴沙自葺袁崧垒，曲埼谁维吕政船。帖帖鲸波无个事，高歌长剑倚青天。
涨云吹雨转轻雷，香草沿阶芍药开。正好青春乃奔走，只宜白日且徘徊。
离怀未说人千里，抚事浑如水一杯。酒到多时诗定少，渭城绝唱复谁哉。
突兀立孤城，诗中别有情。
地深江底过，日大海心生。
甘露楼台古，金山气象清。
六朝人薄命，不见此升平。
孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。
为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。
孔雀东南飞，飞到何处才休息？你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
从诗中明显看出李白的心事并不好。诗中用了两个典故：一是《孔雀东南飞》焦仲卿夫妇，此处是李白知道主人姓焦以后的打诨；二是借《古诗十九首》中一个典故，意思是妻子为客人缝补衣服，丈夫突然回来，很不高兴，同行的客人们就唱起歌谣：“在外不容易啊，在外不容易，衣服谁来缝补啊，衣服谁来缝补？”意思是：我们和你妻子的关系是正当的，不用怀疑，而影响你们夫妻的关系。
