小楼烟雨乍霏霏，支枕消教酒力微。除却西邻呼酒外，判无剥啄到荆扉。
猜你喜欢
姑孰江头暂置邮，凉风萧飒胜三秋。燃犀韵事归何处，披锦诗人迹尚留。
广济刹边松树古，峨嵋亭畔晚烟浮。六朝霸业成残垒，惟见茫茫水北流。
几年锁钥备南都，起草从容禆庙谟。多垒总安弭盗策，一方如赖辟兵符。
么么欲逞当车怒，顽蠢安逃仗钺诛。已有宽仁同海育，能无积沴待风驱。
万家城郭身重造，半壁乾坤手自扶。主圣会当消隐祸，臣劳敢谓翊皇图。
中山却讶书盈箧，新息翻成载是珠。紫塞新霜悲断雁，白门衰柳对啼乌。
暂看襆被随归棹，即拟韬钤赞上枢。鹰隼直须凌远汉，骅骝终合起长途。
鸿冥未许称寥廓，狼跋犹能颂硕肤。根本已还磐石固，铭功岂但博莼鲈。
君即颍(yǐng)水荀(xún)，何惭许郡(jùn)宾。
相逢太史奏，应是聚宝人。
玉隐且在石，兰枯还见春。
俄(é)成万里别，立德贵清真。
君即如汉时颍川之荀淑，与许郡陈寔相比又有何惭呢！
你我相逢于此，定有太史奏称有贤人相聚。
玉虽隐身仍从石中可见，兰花枯谢还会再见到春天。
须臾之间你我将分手远别，望君树立明德以朴素淡泊为贵。
参考资料：
1、詹福瑞．李白诗全译．石家庄市：河北人民出版社，1997年：569-570页
2、铜陵市政协文史资料委员会．铜陵文史资料第10辑铜都历代诗词集注．铜陵市：铜陵市地方志办公室，1994年：24页
六即：《唐诗类苑》作“轩昂”。王琦按：“六”字，疑是草书“君”字之讹。颍水：淮河最大支流，自河南流入安徽西北部入淮河。颍水荀：谓荀淑。淑字季和，东汉颍川颍阴人，安帝时征拜郎中，再迁为当途长。许郡宾：谓陈寔。陈寔字仲弓，东汉颍川许人。曾为闻喜长，再迁太丘长。年八十四而卒于家。事见《后汉书》传。此亦以陈寔喻荀七。
俄：不久，旋即。立德：树立德业。清真：纯洁质朴，朴素淡泊。
世故驱人殊未央，聊从地主借绳床。
春风浩浩吹游子，暮雨霏霏湿海棠。
去国衣冠无态度，隔帘花叶有辉光。
使君礼数能宽否，酒味撩人我欲狂。
雨浥蒲风晚更凉，数花檐卜净生香。
高眠深稳清无梦，尽觉人间白昼长。
沙场诸子弟，少小尽晞颜。
迎我五经笥，归来七岛山。
朝游松子洞，暮宿惠人湾。
讲罢西风里，扁舟早送还。
长门无事即山阿，如驶流光静里过。啼鸟暗窥禅客定，飞花轻点白云窝。
空斋影落天机寂，孤馆灯寒夜漏多。此际幽情谁共语，可无呼酒一高歌。
