饮用葡萄九酝清泠之美酒，焚用都梁百和旖旎之妙香。
骑用金錽流铃蹑恍之宛马，坐用垂苏浑银平脱之胡床。
博场姬馆使意气，东郊南陌争辉光。顾谓竖儒子安用，终日仰面看屋梁。
胸中贮书千万卷，两人担将瘗北邙。
猜你喜欢
东家请急归，骊驹玉勒多光辉。西家乞骸还，秋风尽买南山田。
我今遘家难，仓皇荷恩休。囊中俸钱支取尽，明年要典鹔鹴裘。
男儿有身饥亦可，恨不饱杀安昌侯。
君不见汉班姬，增成避宠时，团扇掩泣秋萤低。银床象簟一半冷，绮户寂历流蛛丝。
此时飞燕在昭阳，君王一身尚不足，赤凤飞来燕侍郎。
十五吹箫庆安世，寻常掣履冯无方。长安道上黄金偏，但至西坊甲第不复前。
竖儒杖头挑一钱，亦足买醉春风颠，我今无言君且眠。
东船少年破衣不掩胫，秋风肃肃皮肉冷。昨者蒲博胜十钱，从朝欢呼迫至暝。
西船老翁紫衣何赫奕，七十悬车二千石。少儿恩请未授官，日日抚髀长太息。
人生悲喜宁有穷，老翁冉冉向下舂，但令少年作老翁。
昨日罢官归，今日度关梁。关吏喧呼前致诘，胡不倾倒书生囊。
磬折听讥征，一一为奉偿。僮仆面如土，怨我鱼服不自量。
我今舍此欲何服，金带错莫无精光。诸君但怨莫相就，养鸡牧豕正仓忙。
昔时骑羊总角儿，三三两两诵书诗。颜衰鬓秃不称意，犹挟残编乞有司。
人生欲官不可得，问我得官胡弃之。六月绣襦绮袷黄金胄，行人拍手好威仪。
与君谈苦君未信，请君自衣还自知。
谁家宅第成还破，何处亲宾哭复歌？
昨日屋头堪炙(zhì)手，今朝门外好张罗。
北邙(máng)未省留闲地，东海何曾有顶波。
莫笑贱贫夸富贵，共成枯骨两何如？
谁家住宅建成后还去破坏，哪里的亲朋哭了以后又唱起来？
昨天屋内外还挤满了人，今天在门外就如此冷落了。
北邙山没有留下空闲土地，东海何曾有稳定的波浪？
不要嫌贫爱富去夸张炫耀，死后都成了枯骨又如何呢？
参考资料：
1、吴大奎马秀娟．元稹白居易诗选译．成都：巴蜀书社，1991：210-213
2、彭重光龚克昌．白居易及其作品选．上海：上海古籍出版社，1998：123-125
宅第：住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾：亲人和朋友。哭复歌：因显贵而歌，因败亡而哭。
炙手：热得烫手。比喻权贵势焰之盛张罗：本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。
北邙：山名，亦作北芒，即邙山，在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。未省：未见。后句即“沧海桑田”之意，比喻社会剧变，人事无常。
“莫笑”二句：为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人，其最后归宿都是一样的。
这首诗通篇谈世事人生的变化。甲第贵宅破败了，亲人朋友死亡了；昨天炙手可热的人家，今朝门可罗雀；浩瀚汤汤的东海三为桑田。宇宙一切的一切，都在运动，都在变化。世界就在这运动、变化中发展，前进。人生的富贵也是变化的，所以决不能因为自己的一时显荣，就自我夸耀，看不起别人。这些反映了作者朴素的唯物辩证法思想，对人们正确地认识人生和社会，不无哲理的启示。
岭峻波深深，世路多险巇。推山塞溟渤，大地无成亏。
阔步任所适，万里皆平夷。古道本如此，夜梦随轩羲。
