蒸裹前朝设,迎得玄冥节。口脂面药,恩光远,空悲切。
念东梁词赋,惟有邹枚绝。笔吐花、庭树不断兔园雪。
对四壁僵卧,歌一阕。看浮生内,能逢多少风月。且莫耽清酒,但许烹茶啜。
纵妓围成阵,不若慕弹铗。
猜你喜欢
塞草烟光阔,渭水波声咽。春朝雨霁轻尘歇。征鞍发。指青青杨柳,又是轻攀折。动黯然,知有后会甚时节。更尽一杯酒,歌一阕。叹人生,最难欢聚易离别。且莫辞沉醉,听取阳关彻。念故人,千里自此共明月。
鼎食华轩到眼前,拂衣高谢岂徒然。九霄路上辞朝客,
四皓丛中作少年。他日卧龙终得雨,今朝放鹤且冲天。
洛阳旧有衡茆在,亦拟抽身伴地仙。
万汇乾坤里,谁何识道真。喧卑憎末俗,燕默羡高人。
漏转芙蓉永,香销柏子频。他年挥玉麈,堂上挹芳尘。
閒意穷千古,浮生共百年。感时争晓暮,触念有陈鲜。
宫柳思含翠,庭芸看列钱。自今赓丽句,直接赏花天。
太白前身锦绣肠,字书搜尽入篇章。作归田赋辞兰省,取半山诗扁草堂。
自拟百围庄散木,不誇五柞汉长杨。却愁金殿催班去,风舞槐龙影正凉。
绀宇三山近,皇畿万堞遥。云藏佳丽国,地拱圣明朝。
玉辇扶双凤,金瓯奠六鳌。秦淮今夜月,愁倚木兰桡。
海客乘天风,将船远行役。
譬(pì)如云中鸟,一去无踪迹。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
参考资料:
1、林东海.李白诗选注.上海:上海远东出版社,2006:13
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:232
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。将船:驾船。行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
譬如:好像。
“海客乘天风,将船远行役”通过铺叙的手法来描绘出一幅商人随风漂流、驾船远行经商的远景。此诗主要反映了人们纷纷从事商业活动和商业的发展情况,栩栩如生地描绘了唐朝商业贸易活跃、一些商人为追逐利润而远离家乡的景象,说明商人低贱的社会地位在唐朝正在起着微妙的变化。
“譬如云中鸟,一去无踪迹”运用比喻手法,烘托出商人行踪如云中之鸟,飘忽不定,一去不复返的感伤叹息。
此诗语言朴实平淡,极富韵味,篇幅虽短,却情意深长。首二句写风高行远。末二句用形象比喻行役之远。通过借用“天”、“风”、“云”、“乘”、“去”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,觥筹交错中,使得诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势,易使读者产生激昂振奋的感觉。
此诗感慨商人远行,行踪如云中之鸟,飘忽不定,来去自由,寄寓了作者孤寂流落的身世之感,也着重突出商人反映唐代商业的发展以及唐人和六朝诗人对商贾的不同心态。