译《鲁拜集》 其二十四

时恐秋霜零草莽，韶华一旦随花葬。微尘身世化微尘，无酒无歌无梦想。

逌然谁识坐忘心，拥褐无言闭息深。庭竹自摇人语寂，终朝相对祗胎禽。

高盖崚嶒驾楚云，骖驔五马五花文。汉庭此日推经术，可是寻常作使君。

少妇颜如花，居肆日中贸。金钱投锦囊，牙筹笼翠袖。

圆纹碧浪小红槎，笑倚东南看日华。醉杀九天霞一朵，那知人世有桃花。

抗对公何勇，留芳泣血编。死能名百世，生不解千年。

官岂云无长，吾诚耻独全。堂堂英烈在，遗像旧江边。

山灵昔报熊罴梦，野服重登虎豹关。万里青云渠有待，九重恩命帝仍颁。

县崖叠嶂烟霞湿，古木苍藤雨露閒。欲访云储修炼法，佩声疑向月中还。