绝塞逢人日,随行过柏台。可怜围毳帐,犹自说蓬莱。
生菜盘中得,冰花胜里开。故园何处是,醉里更衔杯。
猜你喜欢
人日春风绽早梅,谢家兄弟看花来。吴姬对酒歌千曲,
秦女留人酒百杯。丝柳向空轻婉转,玉山看日渐裴回。
流光易去欢难得,莫厌频频上此台。
半烟半雨江桥畔(pàn),映杏映桃山路中。
会得离人无限意,千丝万絮(xù)惹春风。
柳树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条柳丝飘下无数柳絮去招引迷人的春天。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。映杏映桃:与杏树和桃树相映。
会得:懂得,理解。离人:远离故乡的人。无限意:指思乡的情感。絮:柳絮。惹:招引,挑逗。
尘机人不息,城郭日劳劳。空见侯门肃,那知山阁高。
四时展图画,万物奏云璈。未敢骄王谢,乌衣半草蒿。
揽泪访亭候,兹地乃闽城。万古通汉使,千载连吴兵。
瑶涧夐崭崒,铜山郁纵横。方水埋金雘,圆岸伏丹琼。
下视雄虹照,俯看彩霞明。桂枝空命折,烟气坐自惊。
剑径羞前检,岷山惭旧名。伊我从霜露,仆御复孤征。
楚客心命绝,一愿闻越声。
浪说衣冠幻化成,翩翩庄梦信虚情。绕林五彩来天上,吸尽人间露气清。
二月已破三月来,常嗟物候暗相催。
几时心绪浑无事,终日传杯不放杯。
花隔铜壶,露晞(xī)金掌,都门十二清晓。帝里风光烂漫,偏爱春杪(miǎo)。烟轻昼永,引莺啭上林,鱼游灵沼。巷陌乍晴,香尘染惹,垂杨芳草。
因念秦楼彩凤,楚观朝云,往昔曾迷歌笑。别来岁久,偶忆欢盟(méng)重到。人面桃花,未知何处,但掩朱扉(fēi)悄悄。尽日伫立无言,赢得凄凉怀抱。
宫门前,铜人托盘以乘天露,皇宫里风光烂漫,我偏爱春分,轻烟在漫长的白天飘动着,引得黄莺在皇家园林婉转歌鸣,鱼儿在皇家内池中游荡。街巷天气初晴,尘土沾染着芬芳,街巷两旁垂杨芳草。
看到这样的景致,我因而思念起秦楼楚馆里那些美丽的姑娘(歌妓),想起以前的美好岁月,我曾与她们相聚,我曾迷恋她们的歌声和笑语。然而我离别京城已经这么多年,如今偶然想起当年欢爱时的山盟海誓,重新回到这里。当年那些人呀,已经不知到什么地方去了,只看见半掩的红色门扉。面对这一切,我只有伫立在那里默默无言,现在只剩下我独自一人凄凉。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
春杪:春末。
欢盟:和好结盟。