莺声满御堤,堤柳拂丝齐。风送名花落,香红衬马蹄。
珂珮逐鸣驺,王孙结伴游。金丸落飞鸟,乘兴醉青楼。
猜你喜欢
君家天津南,我家孟津北。都因看花来,相逢不相识。
白玉谁家郎,回车渡(dù)天津。
看花东陌(mò)上,惊动洛阳人。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
参考资料:
1、昌炳兰编著.历代名人咏洛阳:河南大学出版社,1991年04月第1版:67-68.
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:196-197.
洛阳陌:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。天津:洛阳桥名。在洛水上。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。用潘岳典。
《乐府诗集》卷二十三列于《横吹曲辞》,梁简文帝、沈约、庚肩吾、徐陵等有《洛阳道》,皆写洛阳士女游乐之事。李白始题《洛阳陌》。萧士赟云:“《乐府遗声》都邑三十四曲有《洛阳陌》。”李白诗沿旧乐府题旨,当作于开元二十三年(735)游洛阳时。
“白玉谁家郎,回车渡天津”借用西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事,描绘出一幅洛阳富家子弟驾驶宝马香车、驶于天津桥忽转城东看桃李的景致。
“看花东陌上,惊动洛阳人”描绘出白玉郎本不想惊动世人,观赏桃李花美时却惊动洛阳人的热闹纷纭景象,可谓春风得意,时代万人迷。
珂佩逐鸣驺,王孙结伴游。金丸落飞鸟,乘兴醉青楼。
驱车洛阳陌,周道何逶迟。玉帛走侯甸,金汤固城池。
潘令好桃李,阮生多路歧。铜驼卧荆棘,索靖独先知。
昔日黑头交,今为白发叟。约是三十年,情好于此久。
且待花开时,同把一盏酒。君看我门前,兼有两株柳。
幽斋绝管弦,曲院回松杉。一桁西山青,风送层檐嵌。
坐客皆诗流,佳句烦镌镵。我衰百不能,大嚼娱贪镵。
残叶响空壁,浊酒污朝衫。登车望林月,已在城头衔。
摩挲故人书,星斗翻云函。杏花计日红,细雨迷江帆。
人言创业世所难,我谓守成宁易得。
守成创业并二难,况以守成而建长。
翼翼翚飞奂且轮,均输殚巧断云斤。
晴岚野翠十分好,水镜山鬟四序新。
子仪甲第在何许,匆此巍峨基千古。
诸郎他日到凤池,便是潭潭公相府。
嘉宾满座酒盈樽,常棣怡怡堂上春。
书生无物表贺成,袖有新诗聊当野人芹。